sist

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

How many times have I told you not to bite your sist—	Cuántas veces te he dicho que no muerdas a tu her—?
Well, it's some kind of "sist."	Bueno, es algún tipo de "ista".
Searching Prime Numbers with Short Binary Signed Representation. Comp. y Sist. [online].	Búsqueda de Números Primos con Representaciones Signadas Cortas. Comp. y Sist. [online].
Introducing Biases in Document Clustering. Comp. y Sist. [online].	Introducción de sesgos en el agrupamiento de documentos. Comp. y Sist. [online].
Potential and Actual Collaboration Support for Distributed Pair-Programming. Comp. y Sist. [online].	Soporte a Colaboración Potencial y Real para Programación en Pares Distribuida. Comp. y Sist. [online].
So far, policy makers have not always recognized the importance of these forests, Sist says.	Hasta ahora, los responsables políticos no siempre han reconocido la importancia de estos bosques, dice Sist.
Cognitive Maps: an Overview and their Application for Student Modeling. Comp. y Sist. [online].	Mapas Cognitivos: un Perfil y su Aplicación al Modelado del Estudiante. Comp. y Sist. [online].
Handling the Multi-Class Imbalance Problem using ECOC. Comp. y Sist. [online].	Tratamiento del desbalance en problemas con múltiples clases con ECOC. Comp. y Sist. [online].
A key part of its success so far, Sist said, is the participatory nature of the project.	Una parte clave de su éxito hasta el momento, dijo Sist, es el carácter participativo del proyecto.
Sparse and Non-Sparse Multiple Kernel Learning for Recognition. Comp. y Sist. [online].	Aprendizaje de múltiples núcleos esparcidos y no esparcidos para reconocimiento. Comp. y Sist. [online].
New High-Performance Full Adders Using an Alternative Logic Structure. Comp. y Sist. [online].	Nuevos sumadores de alto desempeño utilizando una estructura lógica alternativa. Comp. y Sist. [online].
A Reorder Buffer Design for High Performance Processors. Comp. y Sist. [online].	Diseño de un búfer de reordenamiento para procesadores de alto desempeño. Comp. y Sist. [online].
And while some would like to protect all the tropical forests that remain, Sist says that is highly unlikely to happen.	Y aunque a algunos les gustaría proteger todos los bosques tropicales que quedan, Sist reconoce que es sumamente improbable que eso suceda.
Patterns of First and Second Order Systems in Virtual Instrumentation Environment. Comp. y Sist. [online]. 2003, vol.7, n.2, pp.92-101.	Patrones de Sistemas de Primero y Segundo Orden, en un Ambiente de Instrumentación Virtual. Comp. y Sist., Dic 2003, vol.7, no.2, p.92-101.
But it's just as important to understand the dynamics of the vast areas of forest—400 million hectares worldwide—that are managed for timber production, Sist and colleagues write in a new paper that sets out the aims of the TMFO.	Pero es igualmente importante entender la dinámica de las vastas extensiones de bosques —400 millones de hectáreas en todo el mundo— que se gestionan para la producción de madera, escribieron Sist y colegas en un nuevo documento que establece los objetivos del TMFO.
Regional representatives are available to as- sist your PTA with events, ideas and planning.	Los representantes regionales están disponibles para ayudar a su PTA con eventos, ideas y planificación.
In addition, we provide workshops for parents to learn about how they can as- sist their child(ren) with school work, homework and general parenting skills.	Además, impartimos talleres para padres donde reciben instrucción acerca de cómo ayudarles a sus hijos con las asignaturas escolares y la tarea escolar y enseñanza sobre la crianza de niños (Parenting Skills).
Characterization of Difficult Bin Packing Problem Instances Oriented to Improve Metaheuristic Algorithms. Comp. y Sist. [online].	Caracterización de instancias difíciles del problema de Bin Packing orientada a la mejora de algoritmos metaheurísticos.
The next step, Sist says, is to strengthen and homogenize the data, which will require traveling to the field to conduct supplementary measurements.	El siguiente paso, añade, es reforzar y homogeneizar los datos, lo cual requerirá hacer viajes sobre el terreno para realizar mediciones complementarias.