sismología

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Kirschbaum T, Janzen U (2006) Rastreando terremotos: sismología en el aula.	Kirschbaum T, Janzen U (2006) Tracing earthquakes: seismology in the classroom.
El departamento de sismología de Sichuan ha reportado 313 réplicas.	The Sichuan seismology bureau has reported 313 aftershocks.
Los fundamentos de sismología pueden integrarse en el trabajo normal del curso.	The basics of seismology can be integrated into normal coursework.
Sismología No hay productos en esta categoría.	Seismology There are no products in this category.
Palabras llave: deconvolución; interferometría sísmica; sismología; medios estratificados.	Palabras llave: deconvolution; seismic interferometry; seismology; layered media.
Un guiño a la forma compuesta por elementos básicos de la sismología navideña.	A nod to the shape composed of basic elements of the Christmas seismology.
Entre las técnicas de medición se usarían las de la sismología.	The measurement techniques would include seismology.
Esta forma es comúnmente utilizada en América Central por los institutos nacionales de sismología y vulcanología.	This approach is commonly used in Central America by national seismology and vulcanology institutes.
En (d) se muestra el campo magnético reconstruido que coincide con el obtenido mediante sismología.	In (d) the reconstructed magnetic field is shown that agrees with that obtained by seismology.
Tres años después, ella fue nombrada jefa del departamento de sismología en el Instituto Real Geodésico.	Three years later, she was appointed chief of the seismological department at the Royal Geodetic Institute.
Por otro lado, la Astrosismología o Sismología estelar pretende obtener un conocimiento similar en otras estrellas.	On the other hand, the Astroseismology or Stellar seismology aims to obtain a similar knowledge of other stars.
Palabras llave: física de rocas; caracterización dinámica de núcleos de roca; sismología de exploración; ingeniería geofísica; exploración petrolera.	Palabras llave: rock physics; dynamic rock specimens characterization; exploration seismology; geophysical engineering; oil exploration.
Respuesta rápida En el Centro de Sismología, tres monitores reciben datos vía satélite o por internet desde las 80 estaciones sismológicas.	Rapid response Three monitors at the Seismology Center receive satellite or internet data from the 80 seismological stations.
Adicionalmente, algunos investigadores estiman que este temblor de tierra fue el primero en apuntar hacia la sismología moderna.	In addition, some researchers believe that the earthquake was the first event that leadingn to the development of modern seismology.
La erupción terminó oficialmente el domingo por la noche, según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología de Guatemala.	The eruption officially ended late Sunday, said Guatemala's National Institute of Seismology, Vulcanology, Meteorology and Hydrology.
Los investigadores abogan por la creación de un instituto nacional para la investigación vulcanológica o bien una agencia de sismología y vulcanología.	Researchers call for either a national institute for volcano research or an earthquake and volcano agency.
El interés principal es exponer los avances tecnológicos y aplicaciones actuales sobre física de rocas en el campo de sismología de exploración.	The main aim is to show updated improvements and applications of rock physics into seismology for exploration.
Montserrat organizó también en septiembre de 2002 un seminario internacional de sismología, que se centró en las técnicas de vigilancia orientadas al pronóstico.	Montserrat also hosted an international seismology workshop in September 2002, focusing on monitoring techniques for forecasting purposes.
Durante años, ha desarrollado más de 700 funciones para sus estudios de geofísica y sismología junto con numeras guías interactivas y Demostraciones.	Over the years, he's developed more than 700 functions for his geophysics and seismology studies along with numerous interactive tutorials and Demonstrations.
Incluye conocimientos de distintas ramas de ingeniería, medicina, estomatología, veterinaria, geografía, sismología, meteorología, cibernética, física y matemáticas, entre otras.	These include different branches of engineering, medicine, veterinary medicine, geography, seismology, meteorology, cybernetics, physics, and mathematics, among others.