servir

¿Por qué no vas y sirves comida en la cocina?	Why don't you go and serve food in the kitchen?
Bueno, no sirves tinto cuando la gente se está moviendo.	Well, you don't serve red when people are moving around.
Puedes ser arrogante, y todavía le sirves al mundo.	You may be arrogant, and still you serve the world.
Si sirves a Kṛṣṇa, entonces tus sentidos se volverán satisfechos.	If you serve Kṛṣṇa, then your senses become satisfied.
¿Por qué no nos sirves el resto del vino?	Why don't you pour us the rest of that wine?
Además, está claro que no sirves para el sector privado.	Besides, it's clear you ain't cut out for the private sector.
¿Qué sirves cuando un héroe viene a cenar?	What do you serve when a hero's coming to dinner?
¿Por qué no te sirves las dos al mismo tiempo?	Why don't you have both at the same time?
¿Por qué no me sirves un tazón de cereal de $300?	Why don't you pour me a $300 bowl of cereal?
¿Por qué no te sirves una taza de té?	Why don't you get yourself a cup of tea?
Si sirves a Krishna con amor, Él personalmente te guiara.	If you serve Krishna with love, He will personally guide you.
Si un cerrajero no puede abrir la puerta, ¿para qué sirves?	If a locksmith can't open the door, what good are you?
Quieren saber la procedencia de lo que sirves.	They want to know the origin of what you serve.
Si ves que te sirves demasiado, considera comprar platos más pequeños.	If you find you are over-serving, consider buying smaller dishes.
Sí... si me sirves otra de esas.	Yes... if you pour me another one of those.
¿Se supone que sirves a tu comunidad, no es así?	You're supposed to be paying back your community, aren't you?
Simplemente lo sirves después o en otra comida distinta.	You just serve it later or in a different meal.
¿Por qué no vas y me sirves otro?	Why don't you go ahead and pour me another one?
Jerry, ¿por qué no sirves una ronda para todos?	Jerry, why don't you give a round to everybody on me?
¿Para qué sirves como mujer lobo si no lo haces?	What good are you as a werewolf if you don't?