sipi

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Three agricultural associations were formed in Alia, Sanjak and Tirbe sipi.	Se formaron tres asociaciones agrícolas en Alia, Sanjak y Tirbe sipi.
There are 16 agricultural associations with 600 members in Tirbe sipi district and Tel-Hamis.	Hay 16 asociaciones agrícolas con 600 miembros en el distrito de Tirbe sipi y Tel-Hamis.
It starts from Turkey and enters Syria from the Ein al-Arous area, three kilometers south of (Tel-Abyad /Gire sipi).	Comienza en Turquía y entra en Siria desde el área de Ein al-Arous, a tres kilómetros al sur de Tel-Abyad/ Gire sipi.
Ladies and gentlemen, welcome to the Sipi Fair.	Señoras y señores, bienvenidos a la Feria Sipi.
However, SIPI Parcelscan also allows irregularly shaped objects to be measured.	Sin embargo, con Parcelscan de SIPI también se pueden medir elementos de forma irregular.
It is also the first exhibition of its kind at the level of Tirbe Sipi also.	También es la primera exposición de este tipo en el nivel de Tirbe Sipi también.
Childhood Information System (SIPI)	Sistema de Información Para la Infancia -(SIPI).
Sipi is a delicious drink enriched with vitamin C, which cools the little ones when making their daily activities.	Sipi es una deliciosa bebida enriquecida con vitamina C, que refresca a los pequeños en sus actividades diarias.
To record the volume and weight of their shipments automatically, the company uses the Parcelscan mobile measuring table from SIPI.	Para registrar el volumen y el peso de los envíos automáticamente, la empresa utiliza la mesa móvil de medición Parcelscan de SIPI.
Sipi Central is an apartment in Budapest set close to a basilica, an opera house and a museum.	El Sipi se ubica en el barrio Erzsébetváros a pocos pasos de museos, un teatro de ópera y una basílica.
Since three sensors are required to measure the boxes, it was important to the developers at SIPI to ensure easy synchronization of the devices.	Como se necesitan los tres sensores para medir las cajas, para los desarrolladores de SIPI era importante garantizar una sincronización sencilla de los dispositivos.
Italian transport and logistics company Villa & Riva uses the Parcelscan mobile measuring table from SIPI to record volume and weight of shipments.	La empresa italiana de transporte y logística Villa & Riva utiliza la mesa móvil de medición Parcelscan de SIPI para registrar el volumen y el peso de sus envíos.
SIPI Parcelscan features integrated scales to calculate the weight of the goods, while the length of the outer edges is detected by ultrasonic sensors.	Parcelscan de SIPI dispone de escalas integradas para calcular el peso de las mercancías, a la vez que detecta la longitud de los bordes exteriores con los sensores ultrasónicos.
Warriors in Tonga, meanwhile, performed the Tongan Sipi Tau (war dance) and worked with wood carvers to begin their canoe building on the April 12 Day of Action.	Los Guerreros en Tonga, mientras tanto, representaron 'Tongan Sipi Tau' (la danza de guerra) y trabajaron con talladores de madera para comenzar la construcción de su canoa el Día de Acción, el 12 de abril de 2014.
Village women in Ain Issa village of Gire Sipi canton begin to produce cheese each year, after livestock are grazing, but this year's lack of rain is facing women.	Las aldeanas del pueblo de Ain Issa, en el cantón de Gire Sipi, comienzan a producir queso cada año, después de que el ganado pasta, pero la falta de lluvia de este año afecta a las mujeres.
It is noteworthy that the center of al-Dahliz belonging to Gire Sipi canton and al-Jalabiya belonging to Kobani canton were filled by the farmers of the countryside of Ain Issa district with wheat, after the capacity of the silos of Ain Issa came to full.	Cabe destacar que el centro de al-Dahliz perteneciente al cantón de Gire Sipi y al-Jalabiya que pertenece al cantón de Kobani fueron llenados de trigo por los agricultores del campo del distrito de Ain Issa, luego de que la capacidad de los silos de Ain Issa se completó.
Hawar news agency (ANHA) interviewed with a number Tirbê Sipî district's citizens.	La agencia de noticias Hawar (ANHA) entrevistó a un número de ciudadanos del distrito de Tirbê Sipî.
Ahmed Yassin Primary School in Girê Sipî city (Tel Abyad) held a celebration on the occasion of the Kurdish Language Day.	La Escuela Primaria Ahmed Yassin en la ciudad de Girê Sipî (Tel Abyad) celebró una celebración con motivo del Día del Idioma Kurdo.
He is still living with his grandchildren at his home in El-Şehbê village belonging to Suluk district in Girê Sipî/Tel-Abyed north of al-Raqqa.	Él sigue viviendo con sus nietos en su casa en la localidad de El-Şehbê perteneciente al distrito Suluk en GIRE SIPI / Tel-norte de Abyed al-Raqqa.
Despite their fasting, and under the hot sun, women work in Ain Issa district's countryside belonging to Girê Sipî/ Tel- Abyed canton for hours and hours.	A pesar de su ayuno y bajo el sol ardiente, las mujeres trabajan durante horas y horas en la campiña del distrito de Ain Issa, perteneciente al cantón Girê Sipî / Tel-Abyed.