sinto

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Me sinto violada, y no en buen sentido ¿lo has escuchado?	I feel so violated, and not in a good way. Didn't you hear?
No me sinto muy cómodo con ese sueño.	I'm not exactly comfortable with the dream.
Lo sinto, blair. No hay error.	I'm sorry, blair. there's no mistake.
Pero como dije, sinto que es mi deber atender las necesidades de...	But as I said, I feel it is my duty to attend to the needs of...
No me sinto bien.	I don't feel so well.
Lo sinto por ella.	I feel for her.
E eu me sinto a salvo.	And I feel safe.
Una característica importante del sinto es la noción de kami, los conceptos del poder sagrado en objetos tanto animados e inanimados.	A major feature of Shinto is the notion of kami, the concept of sacred power in both animate and inanimate objects.
Me sinto realizada cuando veo un cuadro pronto y percibo la cada día una nueva idea y una nueva imagen.	I feel fulfilled when I see a ready canvas and every day I perceive a new idea and a new image.
Los dioses del sinto son demasiados numerosos para agruparse en una jerarquía, pero la diosa del sol Amaterasu es muy venerada, y su gran templo imperial está situado a 200 km al suroeste de Tokio.	The gods of Shinto are too numerous to be grouped into a hierarchy, but the sun goddess Amaterasu is highly revered, and her grand imperial temple is located 200 miles southwest of Tokyo.
El segundo paso (para simultáneamente) es observar su ciclo y hacer una curva de temperatura para identificar los días más fértiles del ciclo y, si todo está ovulando: Abogo por el método Sinto (www.sympto.ch) sur Smartphone.	The second step (to simultaneously) is to observe your cycle and make a temperature curve to identify the most fertile days of the cycle and especially if you are ovulating: I advocate the method Sympto (www.sympto.ch) sur Smartphone.
Lo sinto por las malas noticias, pero ya conoces a mis tobillos.	Sorry for the bad news, but you know my ankles.
Lo sinto, no se que mas hizo Daniel.	Sorry. I don't know what else to do, daniel.
Lo sinto amor, tengo que trabajar.	Sorry, baby, I got to work.
Lo sinto, tenía que meter los Yorkshire, serán solo un par de minutos.	Sorry about that, I just had to put the Yorkshires in, they'll only be a couple of minutes.
Hay en el sinto un poderoso sentido de la presencia de dioses y espíritus en la naturaleza.	There is in Shinto a powerful sense of the presence of gods and spirits in nature.
Esta memoria del camino recorrido ha servido para que la asamblea sinto- nizara con todo el trabajo realizado.	This reminder of the road travelled served to keep the assembly in tune with the work already achieved.
La surat shabd yoga (comunión del alma con el Verbo) es el único medio para cruzar a salvo el interminable océano de la materia; sinto nízate con ella.	Surat Shabd Yoga (communion of the soul with the Word) is the only means whereby one can safely cross over the endless ocean of matter–attune ye with it.