sinodal

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Su experiencia representará una contribución importante a las reflexiones sinodales.	Their experiences will represent an important contribution to the synodal reflections.
Pero tenían mucho que decir a los padres sinodales.	But they had much to say to the synod fathers.
Recordamos su participación activa en las asambleas sinodales.	We remember his active participation in the synod assemblies.
La tesis no es aceptada por los sinodales.	The thesis is not accepted by the Synod.
Así pues, estos acontecimientos sinodales expresan un gran movimiento.	These synodal events therefore express a great movement.
El Santo Padre Benedicto XVI, además, ha nombrado 17 Padres sinodales.	Furthermore the Holy Father Benedict XVI has nominated 17 Synodal Fathers.
Por ejemplo, en el Sínodo de 2001 participaron 247 padres sinodales.	For instance, 247 Synodal Fathers took part in the synod of 2001.
Las respuestas, a ellos [indica a los Padres sinodales].	The responses are up to them! [indicating the Synod Fathers].
Esta prerrogativa corresponde a los 256 padres sinodales.	This prerogative belongs to the 256 Synodal Fathers.
Varios procesos sinodales condenan desviaciones espirituales o teológicas.	Several synodal courts condemned spiritual or theological deviations.
A ella hacen referencia algunas intervenciones de los Padres sinodales.	Certain interventions by the Synodal Fathers referred to this.
Se necesitan nuevos caminos hacia las tradiciones antiguas, afirman los Padres sinodales.	New paths to ancient traditions are needed, reaffirmed the Synod Fathers.
Su Santidad acogió generosamente la súplica de los Padres sinodales.	His Holiness generously granted the Synodal Fathers' request.
Esta mañana estaban presentes 179 Padres sinodales.	This morning there were 179 Synod Fathers present.
Ambos han participado como expertos en las dos asambleas sinodales dedicadas a la familia.	Both participated as experts in the two synod assemblies dedicated to the family.
Pero algunos padres sinodales hicieron referencia a la necesidad de un discernimiento pastoral.	Some synod fathers instead made reference to the need for pastoral discernment.
Los nombres de los Padres sinodales serán publicados en cuanto sea posible.	The names of the Synod Fathers will be published as soon as possible.
Quiero agradecer a todos los padres sinodales su aportación.	I would like to thank all the Synod Fathers for their contribution.
Con la próxima XI Asamblea General Ordinaria, las asambleas sinodales alcanzarán el número 21.	With the next XI Ordinary General Assembly, the synodal assemblies will reach number 21.
Este opúsculo, además, fue distribuido a todos los Padres sinodales.	A copy was distributed to all Synodal Fathers.