sinhala

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Idiomas: sinhala, tamil, ingles.	Languages spoken: Sinhala, Tamil, English.
Idiomas: Inglés, sinhala.	Languages spoken: English, Sinhala.
Se dedicó asiduamente a estudiar el idioma sinhala y pronto pudo escuchar confesiones, dedicándose con gran celo a otros ministerios.	Thus he was soon able to hear confessions and devoted himself with great zeal to exercise other ministries.
Esto contribuyó con otra revuelta armada, liderada por jóvenes en el resto del país (las zonas sureñas de la mayoría sinhala) entre 1987 y 1990.	This contributed to another armed uprising, led by youths in the rest of the country (the Southern Sinhala majority areas) between 1987 and 1990.
Los once periodistas tamiles trabajan activamente para dar a conocer los graves abusos a los derechos humanos cometidos por integrantes de la comunidad budista sinhala de Sri Lanka.	All eleven Tamil journalists are active in revealing grave human rights abuses committed by members of the Sri Lankan Sinhala Buddhist community.
El primer incidente tuvo lugar en Mihinthala y el segundo en Negombo; en ambas oportunidades se vio involucrado el grupo budista sinhala de Sri Lanka, Bodu Bala Sena (BBS).	The first incident took place at Mihinthala, and the second at Negombo–both previous occasions involved the Sri Lankan Sinhala Buddhist group Bodu Bala Sena (BBS).
Con el fin de la guerra civil de 26 años en el 2009, el Kriya Yoga de Babaji está ayudando a juntar a las comunidades hindú tamil y budista sinhala.	With the end of the 26 year civil war in 2009, Babaji's Kriya Yoga is helping to bring the Hindu Tamil and Buddhist Sinhala communities together.
El centro ha activado, además, cursos de inglés para adultos y lecciones de catequismo y cursos de inglés y sinhala (idioma de Sri Lanka) para niños.	The center has also introduced English language courses for adults and lessons in religious studies and English taught in Sinhala (the spoken language of Sri Lanka) for children.
Los niños de Kalpitiya hablan casi todos la lengua tamil y encuentran muchas dificultades cuando van a la escuela porque las lecciones son el lengua sinhala, la más hablada en el país.	Nearly all the children of Kalpitiya speak the Tamil language and they face many dif- ficulties when they go to school since the lessons are taught in the Sinhala language, the most frequently spoken in the country.
Quieren desarollar su confianza para hablar Sinhala en situaciones distintas.	Want to build confidence to speak Sinhala in different situations.
Aprende a hablar Sinhala con frases útiles para turistas.	Learn to speak Sinhala with useful phrases for travellers.
Sinhala KeyHelp 2.0 puede descargarse gratuitamente desde nuestra página web.	Download Sinhala KeyHelp 2.0 from our website for free.
Aprenda sus primeras palabras de Sinhala en un par de minutos.	Learn your first few words of Sinhala in a couple of minutes.
Rajapakse fue respaldado por las fuerzas chovinistas de Sinhala.	Rajapakse was backed by Sinhala chauvinist forces.
Disponible por descarga, para que puedas empezar a aprender Sinhala en seguida.	Available as a download, so you can start learning Sinhala straight away.
Saben un poco de Sinhala pero no se sienten listos para una conversación completa.	Know some basic Sinhala but don't feel ready for a full conversation.
Usando la aplicación de APKPure para actualizar Sinhala Writer, rápido, gratis y ahorra datos de Internet.	Using APKPure App to upgrade Sinhala Writer, fast, free and save your internet data.
¡Pruebe! Aprenda sus primeras palabras de Sinhala en un par de minutos.	Have a go - learn your first few words of Sinhala in a couple of minutes.
Trabajó como editora jefa de Dinakara Sinhala, periódico de Sri Lanka, de 1977 a 1985.	She worked as Managing Editor of the Dinakara Sinhala, a Sri Lankan Daily from 1977 to 1985.
El paquete informático de 'Shilpa Sayura' cubre ocho materias de escuela en Sinhala, desde sexto grado hasta la ESO.	The 'Shilpa Sayura' e-learning package covers eight school subjects, in Sinhala from grade six to O level.