- Examples
Las melodías presentan un cierto carácter romántico, con leves rasgos sinfónicos. | The melodies present a certain romantic character, with slight symphonic traits. |
Además, hay toques sinfónicos que realzan la majestuosidad de algunos pasajes. | Besides, there are symphonic touches that enhance the majesty of some passages. |
Muestran rasgos clásicos y sinfónicos, junto a ciertos pasajes emotivos. | They show classical and symphonic traits, along with emotional passages. |
Las melodías presentan un cierto carácter romántico, con leves toques sinfónicos. | The melodies present a certain romantic character, with slight symphonic traits. |
Excluyentemente a la ópera, conciertos sinfónicos y corales, y ballet. | Focusing exclusively in opera, symphonic and coral concerts, plus ballet. |
La composición de los poemas sinfónicos resultó desalentadora. | The composition of the symphonic poems proved daunting. |
Tal interrupción en los anales sinfónicos de Shostakovich no era nunca. | Such break in Shostakovich's symphonic annals never before was not. |
La música presenta elementos sinfónicos así como también algunos toques de Jazz. | The music presents symphonic elements as well as some touches of Jazz. |
Está preparado para acoger representaciones de ópera, danza, recitales y conciertos sinfónicos. | It is equipped for performances of opera, dance, recitals and symphonic concerts. |
Varios de los de los músicos han tenido muchos retos sinfónicos. | Several of the string-players have felt for symphonic challenges. |
Otras son etéreas, clasificables dentro del Ambient, con elementos sinfónicos clasicistas. | Others are ethereal, and can be labelled within Ambient, with classical symphonic elements. |
Las melodías presentan un cierto carácter romántico, con leves rasgos sinfónicos y de Ambient. | The melodies present a certain romantic character, with slight symphonic and Ambient traits. |
Algunas piezas son muy etéreas, clasificables dentro del Ambient, con elementos sinfónicos. | Some pieces are very ethereal, and can be labelled within Ambient, with symphonic elements. |
Otras son etéreas, clasificables dentro de la Música Cósmica, con elementos sinfónicos. | Others are ethereal, and can be labelled within Space Music, with symphonic elements. |
En cuanto al sonido ambiente notaras mezclas de temas sinfónicos y música electrónica. | In the sound aspect, you'll notice mixtures of symphonic themes and electronic music. |
Todas las composiciones están dominadas por un carácter romántico, con ricas orquestaciones y elementos sinfónicos. | All the compositions are dominated by a romantic character, with rich orchestrations and symphonic elements. |
En la ópera Piazza Duomo, el teatro, ballet, conciertos sinfónicos y de música de cámara. | In Piazza Duomo opera, drama, ballet, symphony concerts and chamber music. |
En los primeros días, semanales conciertos sinfónicos fueron recibidos por el Sr. y la Sra. Butchart. | In the early days, weekly symphony concerts were hosted by Mr and Mrs. Butchart. |
La música presenta elementos sinfónicos así como también algunos toques de World Music y Jazz. | The music presents symphonic traits as well as some touches of World Music and Jazz. |
Hay también rasgos sinfónicos. | There also are symphonic traits. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
