sinergia

synergy

La sinergia entre nuestros actuales distribuidores y EURO-DIESEL es inconfundible.	The synergy between our current distributors and EURO-DIESEL is unmistakable.
Innovadora fórmula que contiene una sinergia de ingredientes naturales avanzados.	Innovative formula that contains a synergy of natural advanced ingredients.
Hay también una actividad antimicrobiana en sinergia con penicilinas.	There is also an antimicrobial activity in synergy with penicillins.
El proyecto es ejemplo de sinergia entre creatividad y tecnología.	The project is an example of synergy between creativity and technology.
Hay una destacable sinergia entre la música y el artista.	There is a remarkable synergy between the music and the artist.
La sinergia entre los tres pilares es clara y decisiva.	The synergy among the three pillars is clear and meaningful.
Finalmente, Delfina María Vildósola presentó un caso específico de sinergia: Internet.	Finally, Delfina María Vildósola presented a specific case of synergy: Internet.
Unió a los equipos, creando una fuerte sinergia y resilencia.	He joined the team, creating a strong synergy and resilience.
Se ha creado una buena sinergia entre los actores implicados.	A good synergy has been created among the actors involved.
El sol actúa en sinergia total con la contaminación atmosférica.	The sun acts in complete synergy with atmospheric pollution.
El concepto de sinergia y las relaciones editorial con los media.	The concept of synergy and editorial relations with the media.
DoloMix es una sinergia de hierbas 100% orgánico, con anti-inflamatorios.	DoloMix is a synergy of 100% organic herbs, with anti-inflammatory painkillers.
Abacavir muestra sinergia in vitro en combinación con nevirapina y zidovudina.	Abacavir shows synergy in vitro in combination with nevirapine and zidovudine.
Efectos directos e interacción de efectos (sinergia) incluidos en el modelo.	Direct effects and interaction effects (synergy) included in the model.
La misma sinergia se debe crear entre las organizaciones internacionales.	The same synergy had to be created among international organizations.
Para Grupo Antolin, innovación y conectividad forman una sinergia.	For Grupo Antolin, innovation and connectivity create a synergy.
IRÁN dijo que la sinergia debe comenzar a nivel nacional.	IRAN said synergy must begin at the national level.
De hecho, la comunidad internacional ha reconocido su sinergia.	Indeed, the international community has recognized their synergy.
Las mezclas permiten una sinergia en una patología precisa.	The mixtures allow a synergy in a precise pathology.
La sinergia entre los diferentes flavonoides fue extensamente estudiado en esta tesis.	The synergy between different flavonoids was extensively studied in this thesis.