sine

Esta es la conditio sine qua non para fundar cualquier Internacional.
This is the conditio sine qua non to found any international.
La paz es condición sine qua non para el desarrollo y la justicia.
Peace was a sine qua non for development and justice.
Una cosa es obvia: Es viviendo sine pro-
One thing is obvious: it by living sine pro-
Nosotros solos no podemos hacer nada: sine me nihil potestis facere [4].
By ourselves we cannot do anything: sine me nihil potestis facere.
Son la conditio sine qua non de ambos, el sustrato de ambos.
They are the conditio sine qua non of both, the substratum of both.
La confianza y el diálogo son condiciones sine qua non para cualquier tipo de convivencia.
Confidence and dialogue are conditions sine qua non for any coexistence.
¿Cómo vivir y hacer legible nuestra opción por el sine pro-
How are we to live and render legible our option for sine proprio?
Es una condición sine qua non para desarrollar la habilidad de hablar.
It was an absolute precondition for our being able to speak.
Uno de los signos característicos de esta lectura fue el principio de sine glossa.
One of the characteristic signs of this reading was the sine glossa principle.
La buena administración de los asuntos públicos es una condición sine qua non del desarrollo.
Good governance was a sine qua non for development.
La tranquilidad es un sine qua non (es indispensable) para un carácter fuerte.
Calmness is a sine qua non of a strong character.
La curiosidad es una especie de sine qua non en mi tipo de negocio.
Curiosity is sort of a sine qua non in the "professor" business.
Máscaras de tinitus han existido sine la década de 1970 en un muchas formas.
Tinnitus maskers have been around sine the 1970S in a many forms.
El prestarles ayuda es una condición sine qua non para solucionar esos problemas.
Providing help to them is a basic condition for settling such problems.
Si el sine propio es ma-nantial de la verdadera libertad evangélica, ¿soy realmente libre?
If living sine proprio is the wellspring of true evangelical freedom, am I really free?
La diversidad, en su sentido más amplio, es una condición sine qua non atribuida a Internet.
Diversity, in its broadest sense, is a conditio sine qua non attributed to the Internet.
Abrir script en vivo Calcule encontrando el cero de la función sine cerca de 3.
Calculate by finding the zero of the sine function near 3.
La seguridad es por tanto razón sine qua non para toda actividad económica y para la prosperidad.
Security is thus the sine qua non for all economic activity and prosperity.
Sin embargo, insistió en que una condición sine qua non para la libertad era conocer la verdad.
However, he insisted that a conditio sine qua non for freedom was to know the truth.
La condición sine qua non es, naturalmente, la garantía de una elevada tasa de empleo.
The essential condition is clearly to guarantee a high level of employment.
Word of the Day
cinnamon