sindicalizar

Será más fácil alegar que se estaban sindicalizando.	It'll make it easier to argue that they were unionizing.
Dentro de ese vientre la clase trabajadora se está organizando y sindicalizando.	Inside that belly there are working class people organizing and unionizing.
Sin embargo, al igual que en México, las mujeres se están sindicalizando.	But, as in Mexico, women are unionizing.
Durante más de dos años, los trabajadores contratados de aerolíneas de FLL se han estado sindicalizando para obtener mayores salarios y un mejor trato en el trabajo.	For over two years, airline-contracted workers at FLL have been organizing for higher wages and better treatment on the job.
Un delegado chileno preguntó si eso significaba que la CTC está sindicalizando tanto a los dueños como a los empleados de pequeñas empresas como si fueran todos trabajadores.	A Chilean delegate asked if that meant the CTC is organizing both owners and employees of small businesses as if they are all workers.
En estados como Massachusetts, Pennsylvania, Connecticut y Nueva York, los trabajadores de bajos salarios que se están sindicalizando van camino a las urnas.	In states like Massachusetts, Pennsylvania, Connecticut and New York, the tide of low-wage worker organizing is making its way to the ballot box.