sincronizadas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Las sincronizadas estarán listas en 5 minutos o menos.	The sincronizadas will be ready in 5 minutes or less.
Diapositivas presentadas por el instructor, sincronizadas automáticamente con los videos.	Slides presented by the teacher, automatically synchronised with the video.
Versión monocanal de la instalación para 3 pantallas sincronizadas.	Single-channel version of the installation for 3 synchronized screens.
Explora cada detalle con sus cinco cámaras perfectamente sincronizadas.	Explore every detail with its five perfectly synchronised cameras.
Todos los elementos contenidos en esa carpeta se mantienen sincronizadas.	All the items contained in that folder remain unsynchronized.
Network Time Protocol ha sido desarrollado para mantener las computadoras sincronizadas.	Network Time Protocol has been developed to keep computers synchronized.
Normalmente las sincronizadas se hacen con tortillas grandes de harina.	Normally the sincronizadas are made with large flour tortillas.
Versión monocanal de la instalación para 3 pantallas sincronizadas.	Monocanal version of the installation for 3 screens synchronized.
Podrían estar sincronizadas para explotar al mismo tiempo.	Could be synched to go off at the same time.
Este ejemplo básico muestra cómo usar notificaciones simples o sincronizadas.	A basic sample showing how to use simple or synchronized notifications.
Par de fotocélulas de exterior sincronizadas 24V AC/DC hasta 4 pares.	Pair of external photocells synchronized 24V AC/DC up to 4 pair.
Huso horario instantáneo con fecha, indicación día/noche y ciudad sincronizadas.	Instant-jump time-zone display with synchronized date, day/night indication and city.
Las señales acústicas están sincronizadas a través de múltiples unidades conectadas en serie.	Audible signals are synchronised across multiple units connected in series.
Esto puede suceder si las computadoras no están sincronizadas al mismo tiempo.	This can happen if computers are not synchronised to the same time.
No hay duplicaciones entre las aplicaciones y siempre están sincronizadas.	There is no duplication between apps and they are always in sync.
Las diapositivas está sincronizadas con un audio de la voz del artista.	The slides are synchronised with an audio of the artist's voice.
Si no es seleccionada, todas las organizaciones son replicadas / sincronizadas.	If not selected, all organizations are replicated/synchronized.
Se pueden dibujar líneas verticales entre los pentagramas sincronizadas con las notas.	Vertical lines can be drawn between staves synchronized with the notes.
Los elementos eliminados de estanterías no sincronizadas no afectan la fuente original.	Items removed from unsynced bookshelves don't affect the original source.
Estas animaciones son sincronizadas con la simulación del circuito.	The animations are synchronized with the circuit simulation.