since he got

Translator
Examples

Hey, you've been out on runs since he got here.	Oye, has estado fuera de carreras desde que llegó aquí.
It's the first time he smiled since he got here.	Es la primera vez que sonríe desde que llegó aquí.
He's been having an allergic reaction since he got here.	Ha estado sufriendo una reacción alérgica desde que llegó aquí.
This guy's been eyeballing the mirror since he got here.	Este tipo lleva mirando fijamente el espejo desde que llegó.
And how have things been since he got here?	¿Y cómo han sido las cosas desde que llegó aquí?
He's been like that since he got out of prison.	Ha estado así desde que salió de la prisión.
I haven't spoken to him since he got back from Afghanistan.	No he hablado con él desde que volvió de Afganistán.
You've been poisoning Carlos ever since he got here.	Usted ha estado envenenando Carlos desde que llegó aquí.
He's called three times since he got the paperwork.	Ha llamado tres veces desde que recibió los papeles.
Larry's been so quiet about things since he got back.	Larry ha sido tan tranquila acerca de las cosas desde que volvió.
Anyway, since he got this new job, he's been difficult.	Bueno, desde que tiene este nuevo trabajo, ha estado difícil.
Hey, you've been out on runs since he got here.	Oye, has estado fuera desde que él llegó aquí.
Things haven't been right since he got back from the hospital.	Las cosas no están bien desde que volvió del hospital.
He's always hearing things since he got that message.	Siempre está oyendo cosas desde que recibió ese mensaje.
I haven't seen him since he got out on parole.	No lo he visto desde que salió con la condicional.
Ever since he got me arrested, things have been bad.	Desde que hizo que me arrestaran, las cosas han estado mal.
I haven't seen Kyle since he got out of prison.	No he visto a Kyle desde que salió en libertad.
He's been kinda lost since he got out of jail.	Ha estado un poco perdido desde que salió de prisión.
Around 15 years, since he got out of prison.	Unos 15 años, desde que salió de prisión.
He hasn't left the restaurant since he got back from the market.	No ha dejado el restaurante desde que volvió del mercado.