sin zapatos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Un largo camino a casa sin zapatos de nieve.	A long way home without snow shoes.
¿Te hicieron caminar sin zapatos todo el camino?	Did they make you walk barefoot the entire route?
Tirado en alguna esquina de la terminal, todo hinchado y sin zapatos.	Passed out in a corner of the market, all swollen and barefoot.
Estaba sin zapatos y todavía llevó su ropa del día antes.	His shoes were off and he still wore his clothes from the day before.
No camines alrededor sin zapatos, ya que esto aumenta la formación potencial de las callosidades.	Don't walk around barefoot, as this increases the potential for callus formation.
La mayoría de las personas caminaban sin zapatos.	Most people walked barefoot.
Lo mejor es hacerlo sin zapatos.	It's best to do this shoeless.
La muchacha sin botas – da lo mismo que zapatero sin zapatos.	The girl without boots–all the same that the shoemaker's wife is the worst shod.
Peso, sin zapatos ni ropa	Weight without clothes and shoes
Mientras cargaba al hombre en una ambulancia, la hija adolescente de la víctima apareció, sin zapatos y en shock.	As he loaded the man into an ambulance, the victim's teenage daughter appeared, shoeless and in shock.
Bastan unos pocos pasos para llegar a la arena, así que mejor ir sin zapatos.	A few steps are enough to get you to the sand, so it's better to go barefooted or with flip-flops.
Como medida preventiva, puede aconsejarle que use ropa cómoda, sin zapatos, y de vez en cuando use un yeso de maíz.	As a preventive measure, you can advise you to wear only comfortable to wear, non-shoes, and from time to time wear a corn plaster.
Descubre las obras de artistas emergentes en la cercana Newsagency Gallery o reta a tus amigos a una partida de boliche sin zapatos en el Petersham Bowling Club.	Discover works by emerging artists at nearby Newsagency Gallery or challenge friends to a game of barefoot bowls at Petersham Bowling Club.
Usualmente estos trozos de piel dura se encuentran en la planta de los pies de la gente que camina sin zapatos y en las manos de los granjeros.	These patches of hard skin usually are found on the soles of feet of people who walk barefoot, and on the hands of farmers.
La energía del mar me atrae a caminar sin zapatos.	The energy of the sea attracts me to walk without shoes.
Muchos recorren la tierra sin zapatos en sus pies.	So many walk the earth without shoes on their feet.
¿Deberías poner su destino en las manos de alguien sin zapatos?	Should you put their fate in the hands of someone with no shoes?
Oh, no podía dejarlo caminar toda esta distancia sin zapatos.	Oh, I couldn't let him walk the distance barefoot.
La mayoría de la gente, Yo hecho más sin zapatos.	Most people, I had dealt more with no shoes.
¿Quién puede bajar una montaña sin zapatos?	Who could climb down a mountain with no shoes?