sin protección

La mayoría de los cortadores estaban descalzos y sin protección.
Most of the cutters were barefooted and unprotected.
Continuar trabajando en modo sin protección es muy peligroso.
Continue working in unprotected mode is very dangerous.
La centolla está sin protección y en gran peligro.
The crab is unprotected and in great danger.
Un muy elevado riesgo de daño de exposición al sol sin protección.
A very high risk of harm from unprotected sun exposure.
La extensión.icl corresponde a las grabaciones sin protección de reproducción aplicada.
The.icl extension denotes the recordings without playback protection applied.
Descripción: Bisagra intermedia para paneles sin protección de dedos.
Description: Intermediate hinge for panels without finger pinch protection.
Elevándose en espíritu uno debería ver donde están los puntos sin protección.
Rising in spirit one should watch where are the unprotected spots.
Tenemos que actuar, Tony, pero no podemos dejar la Tierra sin protección.
We have to act, Tony, but we can't leave Earth unprotected.
Solos, sin protección, y afrontémoslo, ese es el verdadero crimen.
Alone, unprotected, and let's face it, that's the real crime here.
Sin embargo, por el momento solo se admiten archivos sin protección DRM.
However, for the moment only files without DRM protection are supported.
A menudo los objetos fueron amontonados en coches desempaquetados y completamente sin protección.
Often objects were heaped in cars unpacked and quite unprotected.
Deja tu ingle sin protección. ~Yo no estoy en el trabajo.
It leaves your groin unprotected. ~I'm not into working out.
Entro en ti humildemente y sin protección este día.
I enter into you humbly and unguarded this day.
Pero oigo la puerta sur será sin protección a las 9:30.
But I hear the south gate will be unguarded at 9:30.
Las drogas genéricas se producen y se distribuyen sin protección de patente.
Generic drugs are produced and distributed without patent protection.
¿Caminarán los empleados paralela o perpendicularmente a un borde sin protección?
Will employees be walking parallel or perpendicular to an unprotected edge?
Así, no serán la única familia sin protección en el vecindario.
This way, you won't be the only unprotected family in the neighborhood.
Este chaleco está disponible sin protección lateral.
This vest is available without side protection.
Era peligroso dejar a su familia sin protección.
It was dangerous to leave his family unprotected.
Computadoras sin protección puede colocar la privacidad personal y la identidad en riesgo.
Unprotected computers can place personal privacy and identity at risk.
Word of the Day
squid