sin producir

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Nadie trabajará sin producir, o para el beneficio de los demás.	None will labor unproductively, or for the benefit of others.
La familia actualmente consume sin producir.	The family no longer produces; it only consumes.
Increíblemente, prefiere que la tierra permanezca sin producir con fines especulativos en lugar de plantarla con tapioca.	Amazingly, they prefer to let land remain idle for speculation rather than plant it with tapioca.
Definición Español: Género de bacterias gramnegativas, facultativamente anaerobias, en forma de bastoncillos que fermentan los azúcares sin producir gas.	Definition English: A genus of gram-negative, facultatively anaerobic, rod-shaped bacteria that ferments sugar without gas production.
El proceso físico para la inyección de espuma ProFoam transforma plásticos reforzados con fibra sin producir un cizallamiento adicional.	With the physical ProFoam foaming process, fibre-reinforced plastics can be processed without additional shearing.
Se ha descubierto que este aminoácido induce una sensación de calma sin producir somnolencia como efecto secundario.	It's been discovered that this amino acid can induce a sense of calm, without the side effect of drowsiness.
Alta velocidad de extracción sin producir daños a la hoja.	High speed gives extraction without producing damages in the sheets.
Su acción estimulante dura 4 a 6 horas sin producir efectos secundarios.	Its stimulant action lasts 4 to 6 hours without producing side effects.
El subsalicilato de bismuto alivia el tracto gastrointestinal sin producir estreñimiento.	Bismuth subsalicylate soothes the digestive tract without producing constipation.
Con frecuencia, los huracanes atraviesan la isla sin producir bajas en absoluto.	Often, hurricanes rake the island without any fatalities at all.
Estos grupos debían interaccionar con el medio sin producir cambios ambientales importantes.	These groups had to interact with the environment without producing important environmental changes.
Por deterger se entiende limpiar un objeto sin producir abrasión ni corrosión.	By deterging is meant cleaning and object without producing abrasion nor corrosion.
Nadie trabajará sin producir algo, o principalmente para beneficio de los demás.	None will labor unproductively, or primarily for the benefit of others.
No puedes sobrevivir en redes sociales sin producir contenido excepcional para tu audiencia.	You can't survive on social media without producing exceptional content for your audience.
No te permitirá que te sientas hermosa, sin producir vergüenza o culpa.	It won't allow you to feel beautiful, without inducing shame or guilt.
Es consumir sin trabajar, consumir sin producir.	It is to consume without working, to consume without reproducing.
Vigilar si la Parte sigue sin producir CFC.	To monitor whether the Party continues to refrain from producing CFCs.
Programas de animación de dibujos animados sin producir dibujos animados de alta calidad.	Software for cartoon animation free produce high quality animated cartoons.
Murmuraba para sí misma, moviendo los labios sin producir ningún sonido.	She was muttering to herself, lips moving but no sound coming out.
Ayuda a reponer los electrolitos y minerales del organismo sin producir sobreexcitación nerviosa.	It helps replace electrolytes and minerals from the body without causing nervous excitement.