sin precedentes

unprecedented

Son ejemplos sin precedentes en la historia de este hemisferio.	These are unprecedented examples in the history of this hemisphere.
Pleasur es único y sin precedentes en el mercado mundial.	Pleasur is unique and unparalleled in the world market.
Esta exhibición es única y sin precedentes por dos razones.	This show is unique and unprecedented for two reasons.
Esta es una amenaza sin precedentes para nuestra seguridad nacional.	This is an unprecedented threat to our national security.
El resultado es un caso sin precedentes de sufrimiento civil.	The result is an unprecedented case of civilian suffering.
Wilber critica esta visión dualista con una vehemencia sin precedentes.	Wilber criticizes this dualistic view with an unprecedented vehemence.
Hay también otras causas que indican una crisis sin precedentes.	There are other causes also which indicate an unprecedented crisis.
La energía para un momento de alguna crisis sin precedentes.	The energy for a moment of an unprecedented crisis.
Pero está planteada de una forma nueva y sin precedentes.	But it is posed in a new and unprecedented way.
Esa es la verdadera lección de estos acontecimientos sin precedentes.	That is the real lesson of these unprecedented events.
Juntos, su victoria representa una amenaza sin precedentes contra las mujeres.	Together, their victory represents an unprecedented threat against women.
El resultado es un acercamiento sin precedentes a la música.	The result is an unprecedented approach to the music.
Aunque temporal, esta decisión fue un hito histórico y sin precedentes.	Though temporary, this decision was an unprecedented and historic milestone.
Esto representa una oportunidad sin precedentes de mejorar prácticas pasadas.	This represents an unprecedented opportunity to improve on past practices.
Las Naciones Unidas enfrentan ahora retos enormes y sin precedentes.	The United Nations is now facing enormous and unprecedented challenges.
El sensor espectral patentado proporciona niveles de precisión sin precedentes.	The patented spectral sensor provides unprecedented levels of accuracy.
Hace unas seis semanas, nuestro Partido lanzó una campaña sin precedentes.	About six weeks ago, our Party launched an unprecedented campaign.
Una transparencia sin precedentes en la que cada cadena individual es audible.	An unprecedented transparency in which each individual string is audible.
Una bienvenida sin precedentes en la historia del reino.	A welcome unprecedented in the history of the kingdom.
Nuestro equipo global lidera el camino con tecnología sin precedentes.	Our global team leads the way with unrivalled technology.