sin pero

Translator
Examples

Nosotros, nuestras comunidades, tenemos toda la libertad de usar lo que la madre tierra nos brinda, sin pero sobrepasar lo necesario y al mismo tiempo cuidando de ella.	We, our communities have all the liberty to use what mother earth has gifted to us, but never using more than what is necessary and never damaging her.
Es decir que este juego ha convertido como en una referencia para Air Hockey sin pero que la mayoría sabe.	That is to say that this game has as become a benchmark for Air Hockey without yet that the majority know.
Llenos de buena voluntad se ha presentado a preguntando cómo corresponder a su bondad y trabajar por sus intereses, sin pero abandonar los propios.	Full of good wish is introduced Him asking whether to correspond to its goodness and to work for its affairs, without however to abandon the proper ones.
Cada entidad es un nodo de SIN pero muy pocos se dan cuenta de que esta conexión existe aparte de por lo que leen o escuchan.	Each entity is a node of SIN, but so few realize this connection exists other than through what they read or hear.
Como seres vivientes nosotros somos todos nodos de SIN pero a nivel tecnológico no se nos permite hacer interfaz con esta red hasta que estemos listos de acuerdo con el códice galáctico de conducta.	As living beings we are all nodes of SIN but at a technological level we are not allowed to interface with this network until we are ready in accordance with the galactic codex of conduct.