sin paciencia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Me estoy quedando sin tiempo y sin paciencia.	I'm running out of time and patience.
Puede que me quede sin paciencia antes de que tengamos su confianza.	My patience may run dry before his trust sets in.
Y sabes, sin paciencia no podemos amar adecuadamente a otras personas.	And you know, without patience we cannot properly love other people.
Bueno, muy bien, mira, me estoy quedando sin paciencia.	Well, all right, look, I am running out of patience.
Tenías razón, Savita se está quedando sin paciencia.	You were right, Savita's running out of patience.
De hecho, me estoy quedando sin paciencia con usted.	In fact, I am rapidly running out of patience with you.
Tengo que decirte, me estoy quedando sin paciencia.	I got to tell you, I'm running out of patience.
Bueno, muy bien, mira, me estoy quedando sin paciencia.	Well, all right, look, I am running out of patience.
Estoy completamente sin paciencia y tiempo.	I am completely out of patience and time.
Me estoy quedando sin paciencia. Y realmente,... tengo que saberlo.	I'm running out of patience and I really need to know.
Parece que nos estamos quedando sin paciencia.	We seem to be running short of patience here.
¿Es que estoy cansado y sin paciencia?	Am I just tired and out of patience?
Debido a que había sin paciencia.	Because he had no patience.
Y yo me he quedado sin paciencia.	And I am out of patience.
Me estoy quedando sin paciencia.	I'm running out of patience.
En este caso, los padres deben intentar especialmente, porque no se puede hacer sin paciencia y comprensión.	In this case, parents need to try especially, because there can not do without patience and understanding.
¡Me quedé sin paciencia!	I've run out of patience! Get them!
Sin determinación, no realizaremos ningún progreso, pero sin paciencia tampoco los haremos.	We will not make progress without determination, but we will not make progress without patience, either.
Qué es amor sin auto-sacrificio o logro sin valor, labor sin paciencia, y creatividad sin auto-perfeccionamiento!	What is love without self-sacrifice or achievement without valor, labor without patience, and creativeness without self-perfectment!
¡Qué es el amor sin la abnegación o el logro sin valor, el trabajo sin paciencia o la creatividad sin auto-perfeccionamiento!	What is love without self-sacrifice or achievement without valor, labor without patience, and creativeness without self-perfectment!