sin invitación

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Así que si apareces sin invitación, llamaré a la policía.	So if you show up uninvited, I'll call the cops.
La otra noche, vine por tu casa inesperadamente y sin invitación.	The other night, I came by your house unannounced and uninvited.
Espera, ¿qué esta haciendo en nuestra casa sin invitación?	Wait, what... what is she doing in our house uninvited?
Así que si apareces sin invitación, llamaré a la policía.	So if you show up uninvited, I'll call the cops.
Pensé que dijiste que nada podría venir aquí dentro sin invitación.	I thought you said nothing could come in here uninvited.
No se trae a otro director a mi set sin invitación.	You don't bring another director to my set uninvited.
¿Crees que está mal ir a una fiesta sin invitación?	You still think it's bad manners to crash the party?
¿Puedo preguntarle qué le trae por aquí, sin invitación?	Now, may I ask what brings you here uninvited?
Destilde la casilla Permitir conexiones sin invitación box. Clic en el botón Aplicar.	Uncheck the Allow uninvited connections box. Click the Apply button.
¿De verdad cree que la Cosa se atrevería a venir sin invitación?	Do you really think that It would dare to come here uninvited?
Hemos venido a tu casa sin invitación.	We came to your house uninvited.
Nunca han hecho nada por nosotros, excepto venir a nuestra tierra sin invitación.	They've never done anything for us except to come to our land uninvited.
Leo vino a nuestra casa sin invitación.	Leo came to our house uninvited.
Si entras a mi casa sin invitación, te metes con la persona equivocada.	You come into my house uninvited, you've messed with the wrong person.
No le pareció raro que haya venido sin invitación.	She didn't find odd that I came uninvited.
Darle valor a las inscripciones espontaneas, sin invitación previa.	Recognition of spontaneous inscriptions, without prior invitation.
Vengo sin invitación, así que sabes que no soy un vampiro como tú.	I come uninvited, so you know I'm not a vampire like you.
Cuando delegados del ELN llegaron a La Habana sin invitación, fueron inmediatamente rechazados.	When uninvited ELN delegates arrived in Havana, they were immediately turned away.
Luego, tilde Confirmar conexiones sin invitación antes de aceptarlas (este paso es opcional, pero recomendado).	Next, check Confirm uninvited connections before accepting (optional, but recommended).
El último tipo que se metió en mi auto sin invitación terminó en un hospital.	Last guy got in my car uninvited ended up in the hospital.