sin escape

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Procede ampliar la obligación de colocar el marcado CE también en todos los motores instalados a bordo y los motores mixtos sin escape integrado que se considere que cumplen los requisitos básicos establecidos en la presente Directiva.	It is appropriate to enlarge the obligation to affix the CE marking also to all inboard engines and stern drive engines without integral exhaust which are regarded as meeting the essential requirements set out in this Directive.
Su característica distintiva es un funcionamiento silencioso, sin escape y peso relativamente bajo.	Their distinguishing feature is quiet operation, no exhaust and relatively low weight.
Cuatro años después, se ve atrapada en una abusiva realción, sin escape.	Four years later, she finds herself in a abusive relationship with no way out.
Fue como una isla sin escape.	It was, like, no escape, no island.
Use ventilación adecuada con aparatos de combustión sin escape como las estufas y calentadores de queroseno.	Use unvented combustion appliances such as stoves and kerosene heaters only with adequate ventilation.
en motores de encendido por chispa instalados a bordo o mixtos con o sin escape integrado:	For SI inboard or stern drive engines with or without integral exhaust:
Los pone a los dos en el mismo lugar... te deja sin escape, entonces llama a la policía.	He gets you both in the same place... he leaves you no way out, then he calls the police.
Podrían los Zeta decir algo acerca de este reciente pictograma aparecido en el campo, pareciera querer decir que la Tierra está enclaustrada, sin escape.	Could the Zetas say something about this latest crop circle, it seems to say that earth is closed in, no escape.
Las embarcaciones de recreo con motor instalado a bordo o mixto sin escape integrado, las motos acuáticas, los motores fueraborda y los motores mixtos con escape integrado deberán ajustarse a los requisitos básicos sobre emisiones sonoras establecidos en la presente parte.	Recreational craft with inboard or stern drive engines without integral exhaust, personal watercraft and outboard engines and stern drive engines with integral exhaust shall comply with the essential requirements for noise emissions set out in this Part.
No hay ninguna entrada con la etiqueta Sin Escape.	No posts with label The Great Escape.
Sin escape, de ninguna manera.	No escape, no way.