sin energía

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es imposible armonizar la labor sin energía psíquica.	It is impossible to harmonize labor without psychic energy.
Por absurdo, el universo sin energía se vuelve inexistente, ¡nada!	By absurd, the energyless universe becomes non-existent, nothing!
Usted tiene 200 segundos antes de que ella se queda sin energía.	You have 200 seconds before she runs out of energy.
Nos quedaríamos sin energía factorial durante más de una semana.	That would leave us without warp power for over a week.
Al igual que iTero y E4D, este también es un sistema sin energía.[1]	Like the iTero and E4D, this is also a power-free system.[1]
Ellos no pueden entender que la ciencia sin energía psíquica carece de vida.	They cannot understand that science without psychic energy is devoid of life.
Dos millones de hogares aún están sin energía eléctrica, en el frío invernal.	Two million households are still without electrical power, in the wintry cold.
A partir de ahora y hasta siempre, sin energía diaria o otros límites.	From now until forever, with no daily energy or other limits.
Sin interacciones vectoriales, sin energía, ¡la noción de espacio no tiene sentido!	Without vectorial, energy-free interactions, the notion of space makes no sense!
Si fueramos justos todo el tiempo, estaríamos sin energía.	If we were just all the time, we would get drained.
Un avión sin energía que podía haber rivalizado con los jets de 1.958.	A powerless aircraft that could have rivaled the jets of 1958.
Debía estar débil, sin energía. Al menos lo suficiente como para esto.	She would have been weak, sluggish at least enough for this.
Al despertarse cada mañana, ¿se sienten cansados y sin energía?	When you wake up in the morning, do you feel tired and rundown?
No se puede experimentar éxtasis sin energía psíquica.	The feeling of ecstasy cannot be experienced without psychic energy.
¿Qué parte de "sin energía" no entiendes?	What part of "power cut" don't you get?
La gente deprimida se puede encontrar cansada, sin energía, agotada.	People with depression may feel tired, drained, or exhausted.
Los motores superior y medio están sin energía, capitán.	Upper and middle engines are gone, Captain.
Tengo a un niño sin energía que no come.	I've got a lethargic infant not eating.
Funciona sin energía eléctrica, sin ser afectada por cualquier posible mal manejo o mal uso.	It works without electrical power, unaffected by any possible mismanagement or misuse.
Es imposible reunir paciencia y tolerancia sin energía psíquica.	It is impossible to gather patience and tolerance without psychic energy.