sin debilidades

Translator
Examples

Soy un ser de energía pura sin debilidades.	I am a being of pure energy with no weakness.
La Stevens convence como todoterreno impecable y sin debilidades: ágil, segura, versátil.	The Stevens convinces as an flawless all-rounder without weaknesses: agile, safe, versatile.
Sin descanso, sin debilidades, sin miedo.	No rest, no weakness, no fear.
Este objetivo debe perseguirse mediante una justicia sin debilidades, respetuosa de los principios reconocidos del derecho penal internacional y visible para todos.	That goal should be pursued through a justice that is unflinching, respectful of the recognized principles of international penal law, and visible for all to see.
Durante su largo pontificado, se prodigó en proclamar el derecho con firmeza, sin debilidades ni titubeos, sobre todo cuando tenía que afrontar resistencias, hostilidades y rechazos.	During his long Pontificate John Paul II did his utmost to proclaim the law with firmness, without weaknesses or indecision, especially when he had to contend with resistance, hostility or rejection.
Tener identidad es ser idéntico a sí mismo, es decir, presentarnos a nosotros mismos sin debilidades, sin fisuras ni flaquezas, sin temores ni temblores, sin estar inclinados ante la verdad de nuestra vida, nuestra mortalidad.	To have an identity is to be identical to oneself, that is, to present ourselves to ourselves with no weaknesses or flaws, without fears and tremblings, not bowing before the truth of our life, our mortality.