simply believe

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Are we to simply believe that he is the heir?	¿Se supone que creamos que es el heredero?
Traditionally, you can simply believe in what your staff tells for the leaves.	Tradicionalmente, simplemente puede creer en lo que su personal le dice sobre las hojas.
We don't simply believe or do not believe.	No es que creemos o no creemos.
I simply believe that it makes sense to have a physical body and a planet.	Sencillamente, creo que tiene sentido tener un cuerpo físico y un planeta.
Defenders of this view simply believe that human interests should take precedence over protection of the stability of ecosystems.	Los defensores de este punto de vista creen que los intereses humanos deberían tener preferencia sobre la protección de la estabilidad del ecosistema.
I therefore simply believe that the contrast that is constantly made between economic policy and social policy is simply wrong.	En consecuencia, yo creo que la contraposición que siempre se establece entre política económica y política social, sencillamente no puede ser cierta.
Religion tells us we have to earn it, but the Gospel tells us to simply believe!	La religión nos convence que tenemos que merecer y ganar estas cosas, pero el evangelio nos confirma que simplemente necesitamos ¡creer que ya las tenemos!
And, we simply believe it is because essentially the actors are still the same and they do not renounce their old aspirations of dominance.	Nos preguntamos ¿por qué? y consideramos que sencillamente, porque en esencia los actores siguen siendo los mismos y no renuncian a sus viejas aspiraciones de dominación.
You must do more than simply believe these things.	Deben hacer algo más que solo creer en estas cosas.
Others simply believe we must get used to continuing high levels of unemployment.	Otros simplemente creen que deben acostumbrarse a los altos niveles de desempleo.
They simply believe, thinking it impossible to investigate and prove the sciptural texts.	Ellos simplemente creen, pensando que es imposible investigar y probar las sagradas escrituras.
You simply believe me when I tell you that he is hurting.	Tan solo créeme cuando te digo que está sufriendo.
Those who simply believe in the demonstrations.	Los que creen pura y simplemente en las manifestaciones.
We simply believe that this phrase, this expression should be preserved in the text.	Simplemente creemos que esta frase, esta expresión, debería permanecer en el texto.
I simply believe that our attention should be focused... on the ship's engines.	Creo que nuestra atención debería centrarse en los motores de la nave.
I agree with you that in short we need to simply believe the Gospel.	Estoy de acuerdo con usted en que necesitamos simplemente creer en el Evangelio.
I simply believe that there is a lack of awareness of formation and formation-related readings.	Sencillamente creo que falta conciencia de formación y de lecturas formativas.
Do you want to see us with your own eyes, or simply believe what your thinkers say?	¿Quieren verlo con sus propios ojos, o simplemente creer lo que sus pensadores cuentan?
Do you want to see us with your own eyes, or simply believe what your thinkers say?	¿Desean vernos con vuestros propios ojos o simplemente creer lo que vuestros pensadores dicen?
I simply believe what He has shown me about Himself and surrender to Him.	Simplemente creo que El me ha mostrado acerca de El y rendirme a El.