simplificar

Estos servicios simplifican el pago y la seguridad de su dinero.	These services simplify the payment and security of your money.
Las cookies técnicamente necesarias simplifican el uso de nuestro sitio web.	The technically necessary cookies simplify the use of our website.
Las funciones minfactorial y factcomb simplifican expresiones que contiene factoriales.	The functions minfactorial and factcomb simplifies expressions containing factorials.
Usted notará que algunas partes del código original se simplifican.	You will notice that some parts of original code are simplified.
¿SAP ofrece programas que simplifican el cambio a SAP S/4HANA?	Does SAP offer programs that simplify the move to SAP S/4HANA?
Cohesity y HPE simplifican la protección de datos con una solución unificada.	Cohesity and HPE simplify data protection with a unified solution.
Sistema de control simple y recordatorios simplifican enormemente su vida cotidiana.	Simple control system and reminders greatly simplify your everyday life.
Las plantillas reutilizables simplifican su proceso de negocio y ahorran más tiempo.	Reusable templates simplify your business process and save more time.
Múltiples procedimientos y funciones que simplifican el desarrollo de aplicaciones.	Multiple procedures and functions that simplify applications development.
Accesorios de gabinetes: organizan su cocina y simplifican su vida.	Cabinet accessories to organize your kitchen and simplify your life.
Todas ellas son indicaciones que simplifican su y nuestro trabajo.	These are all recommendations which simplify their and our work.
En ambas opciones, se simplifican algunos aspectos de los estudios clínicos.	In both options some aspects of the clinical studies are simplified.
Berokyo tiene una serie de atajos de teclado que simplifican su uso.	Berokyo has a number of keyboard shortcuts that simplify its use.
Para los jugadores, los niños se simplifican imagen, con piezas grandes.	For gamers, kids are simplified image, with large parts.
Estas aplicaciones simplifican la tarea de escaneado y administración de documentos.	These applications simplify the tasks of scanning and managing your documents.
Dibujos simplifican en gran medida la instalación y construcción de las obras.	Drawings greatly simplify the installation and construction of the works.
Esto aumenta la productividad, ya que las aplicaciones multitarea se simplifican.	This increases productivity, since multi-tasking applications are noticeably simplified.
Este video muestra cómo seleccionar gestos de movimiento que simplifican tu experiencia.	This video shows how to select motion gestures that simplify your experience.
Las distribuciones luminosas idénticas para todos los proyectores simplifican la planificación.	Identical light distributions for all spotlights simplify the design process.
En los casinos de EE.UU., las normas se simplifican, pero rígido.	In USA casinos, the rules are simplified but rigid.