simplificación

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Hemos decidido hacer esta simplificacion debido al nuevo atributo de las líneas - sincronizacion.	We decided to make this simplification because of the new attribute of the lines - synchronisation.
Así queda que la razon principal para los cambios en la formacion es la simplificacion del control del juego.	So the main change of the formation is the simplification of game controlling.
Un nuevo sendero evolutivo, acción de equipo para solucionar problemas, equipos de trabajo transfuncionales, personal de soporte descentralizado, organización matricial, simplificacion de los mecanismos del control, programas de educación sobre comportamiento de equipos, sistemas de información avanzados, incentivos por equipo.	New evolutionary path, team action for problem solving, cross-functional task teams, decentralized support staff, matrix organization, simplified control mechanisms, team behavior education programs, advanced information systems, team incentives.
Todo esto es importante y lo debatimos en la comisión así como la cláusula "use it or lose it", la simplificacion de los trámites administrativos y la armonización de la normativa en todos los Estados miembros.	All this is important, and was discussed by us in committee, as were the idea of the 'use it or lose it' clause, the simplification of administrative procedures and the harmonisation of rules in all the Member States.
LA SIMPLIFICACION DE LA VIDA es uno de los pasos hacia la paz interior.	THE SIMPLIFICATION OF LIFE is one of the steps to inner peace.
En los podocitos podemos ver simplificación de sus procesos citoplasmáticos.	In podocytes we can see simplification of their cytoplasmic processes.
El informe Kirilov constituye un primer paso hacia esta simplificación.	The Kirilov report is a first step towards this simplification.
Esta simplificación no se limita a sectores o industrias específicas.	This simplification is not limited to specific sectors or industries.
También era un proceso predecible de generalización y simplificación.	It was also a predictable process of generalization and simplification.
Propuesta de la UE (simplificación de los procedimientos, opción A)	Proposal by the EU (simplification of procedures, option A)
Propuesta de la UE (simplificación de los procedimientos, opción B)	Proposal by the EU (simplification of procedures, option B)
El primero es la simplificación de los procesos de organización.	The first is the simplification of the processes of organisation.
Racionalización y simplificación de la estructura del código genético.	Rationalization and simplification of the structure of the genetic code.
Pero es un error, una simplificación incorrecta de la realidad.	But this is an error, an incorrect simplification of the reality.
Luego hay una considerable simplificación de la legislación aplicable.	Then there is a considerable simplification of the applicable law.
Si vamos a las fuentes, nos encontramos con una simplificación.	If we go to the sources, we find a simplification.
Quejas y sugerencias de simplificación pueden ser hechas en línea.	Complaints and suggestions of simplification can be sent online.
San Linus por favor perdóname:) Esta es una simplificación voluntaria.	Saint Linus please forgive me:) This is voluntary simplification.
Este parámetro afecta al número de colores distinguibles durante la simplificación.	This parameter effects the number of distinguishable colors during simplification.
Esto representó una simplificación considerable en comparación con la situación anterior.	This represented a considerable simplification compared to the previous situation.