simetricamente

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El patio distribuye simetricamente dos a cuatro partes principales precedidas de porticas a tres soportales.	The patio distributes with symmetry two or four principal rooms preceded of doors with three archways.
Las capas de pegamento (que desaparecerán luego, aplicando el epoxi) indican bien si se está lijando simetricamente.	The glue layers (which disappeared later, after applying the epoxy) are a good indicator for symmetrical sanding.
Cortinas - simétricamente cubre con una cenefa fija faldas.	Curtains - symmetrically draped with a fixed pelmet skirts.
Si se produce suficiente Simétricamente, una forma regular puede Aris.	If it occurs enough symmetrically, a regular shape may arise.
Entonces, hablando simetrícamente, tu tienes algo para darme.	So, speaking symmetrically, you have something to give me.
En el caso acoplado la frecuencia se desdobla simétricamente en dos frecuencias.	In the coupled case the frequency splits symmetrically into two frequencies.
Texto, imagen o ilustración alineado simétricamente, partiendo de un punto central.	Text, photo or illustration aligned symmetrically, sharing a common midpoint.
Los Universal-90 son revestidos simétricamente en ambos lados.	The Universal-90's are symmetrically coated on both sides.
La suspensión de torsión en los nodos ubicados simétricamente tenía amortiguadores hidráulicos.	Torsion suspension on the symmetrically located nodes had hydraulic shock absorbers.
Lenta y simétricamente comienza a bajar las líneas.	Gently and symmetrically start to pull down the lines.
Seis cajones profundos y simétricamente dispuestos seguramente encontrarán espacio para muchos tesoros.	Six deep and symmetrically arranged drawers will surely find room for many treasures.
Las entradas para los jugadores están situadas simétricamente a ambos lados de la sala.	Entrances for players are located symmetrically on both sides of the hall.
Los brazos del maniquí estarán colocados simétricamente.	The arms of the dummy shall be positioned symmetrically.
Los indicadores de calor son profundas marcas rectangulares hechas simétricamente en la superficie.	The heat indicators are deep, oblong marks made symmetrically in the surface.
Éstas están dispuestas rotacionalmente simétricamente a la misma distancia unas de otras.	They are rotationally symmetrically arranged at the same distance from each other.
Las piernas estarán paralelas una respecto a la otra o al menos simétricamente.	Legs shall be positioned parallel to one another or at least symmetrically.
Ambos ojos suelen estar afectados simétricamente.	Both eyes are usually affected symmetrically.
El Supremo es simétricamente inclusivo.	The Supreme is symmetrically inclusive.
Existen opciones para elegir ya sea palabras puestas aleatoriamente, en orden y/o simétricamente.	There are options to chose whether words are placed randomly, in order, and/or symmetrically.
Existen opciones para elegir si las palabras serán puestas aleatoriamente, en orden y/o simétricamente.	There are options to choose whether words are placed randomly, in order, and/or symmetrically.