Possible Results:
Futureél/ella/ustedconjugation ofsimbolizar.
simbolizara
-I symbolized
Imperfect subjunctiveyoconjugation ofsimbolizar.
Imperfect subjunctiveél/ella/ustedconjugation ofsimbolizar.

simbolizar

Sin embargo, su nombre simbolizará la victoria, señor.
Nevertheless, your name will symbolize the victory, sir.
La mayoría de las veces elige ese ser vivo que simbolizará al personaje.
Most often choose that living being that will symbolize the character.
Si un escorpión se representa junto con una flor de loto,entonces simbolizará la fidelidad matrimonial y el amor.
If a scorpion is depicted together with a lotus flower,then it will symbolize matrimonial fidelity and love.
Su elegancia eterna seguirá brillando a lo largo de toda tu vida y siempre simbolizará tu amor.
Its timeless elegance will continue to shine throughout your entire life and will always symbolise your love.
El Tribunal Supremo simbolizará el estado de derecho, que es fundamental para la buena marcha de una democracia.
The Supreme Court will symbolize the rule of law that is critical to the smooth functioning of a democracy.
Sin embargo, simbolizará poco más que una declaración de trivialidades y retórica vacía, si no entra en vigor su Estatuto.
However, it will symbolise little more than a statement of platitudes and empty rhetoric unless its Statute comes into force.
Pero si se representan las alas del ángel, la figura simbolizará la pureza del alma, la inocencia, la amabilidad y la honestidad.
But if the angel's wings are depicted, the figure will symbolize the purity of the soul, innocence, kindness and honesty.
El Lazo Verde, especialmente hecho en cristal este año, fue diseñado por Narciso Rodríguez y simbolizará el compromiso de Heineken con los programas para educación musical y con los artistas emergentes.
This year's special crystal green ribbon was designed by Narciso Rodriguez and will symbolize Heineken's commitment to music education programs and emerging artists.
Seguidamente, un cortejo de carros alegóricos recorrerá el centro de Praga, en procesión carnavalesca que simbolizará la participación checa en la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia.
Next, a procession of floats will tour the centre of Prague in a carnival parade that will symbolise the Czech participation in the World March for Peace and Nonviolence.
El espacio que las separa simbolizará cinco niveles de creación en El Plano Astral de Realidad Común (el segundo círculo) Los cinco niveles importantes, en nuestro caso, se llaman respectivamente: 1.
The space that separates them will symbolize five levels of creation upon The Astral Plane of Common Reality (the second circle) The five important levels in our case are called, respectively: 1.
Los premios se concederán en el transcurso de un acto institucional organizado por Cepsa en las diferentes zonas geográficas, en el que las entidades ganadoras recibirán un trofeo que simbolizará el Premio al Valor Social.
The prizes shall be awarded during an institutional event organized by Cepsa in the different geographic regions, where the winning organizations will receive a trophy that symbolizes the 'Social Value Award'.
San Salvador Atenco no simbolizará solamente un lugar de protesta popular heroica, sino también un lugar en el que los latigazos diarios a la dignidad sufridos por el pueblo de manos de las instituciones del estado, le fueron dados movimiento y forma.
San Salvador Atenco will come to symbolize not only a place of heroic popular protest, but a place where the daily lashes to dignity suffered by el pueblo at the hands of the institutions of state, were given traction and form.
Como broche de oro del simposio, en el último día del evento, el Calmte. Lemmons inaugurará oficialmente un edificio que brindará más espacio para las actividades docentes, mismo que simbolizará el compromiso renovado de esta escuela con otras cinco décadas de excelencia académica.
As a finishing touch, on the last day of the event, Rear Adm. Lemmons will officially inaugurate a building intended to provide more ample space for educational activities, and as a symbol of the renewed commitment to another five decades of academic excellence.
Según la creencia mapuche, desde ese momento permanecerá para siempre la voz y la energía de su dueña dentro del kultrun, produciéndose así una identificación de la machi con su instrumento, el cual simbolizará su propia voz y su propio poder chamánico.
According to the Mapuche belief, from this moment on the voice and the energy of the owner will remain forever inside the Kultrun, creating like an identification of the Machi with the instrument, that will symbolize her own voice and her own shamanic power.
¿Hubo una imagen clave que simbolizara lo que tú querías?
Was there a key image that symbolised what you wanted?
Durante los debates sobre la estructura del Consejo, se propuso un nuevo nombre que simbolizara la estatura y la herencia de la organización.
During discussions on the structure of the Council, a new name emerged that would symbolize the stature and heritage of the organization.
Quería un tatuaje que simbolizara eso, pero algo me dice que estaba muy borracho,
Well, you know, I wanted a tattoo to symbolize that but I'm pretty sure I must have been wasted because I don't know what Borat has to do with any of that.
Es difícil creer que hace un siglo este lugar simbolizara el poder de la creación hecha por el hombre, estaba lleno de vida y trajo dinero a la ciudad proporcionando puestos de trabajo para miles de personas.
It's hard to believe that a century ago this place symbolized the power of man-made creation, was full of life and brought money to the city providing job positions for thousands of people.
Si esto se simbolizara gráficamente, se haría mediante dos triángulos invertidos, o dos conos, o espirales, unidas por un punto o vértice común, que representaría al hombre en su función mediadora.
If this were to be symbolized graphically, we should have two inverted triangles, or two cones or spirals, joined at a common point or vertex, which would represent the human being in his or her mediating function.
Cuando el comandante Camilo Cienfuegos comenzó la destrucción de los muros de la fortaleza de Columbia hoy Ciudad Libertad--, que simbolizara el gobierno del general Batista comenzó una nueva etapa para la escuela cubana.
HAVANA - Nearly 40 years ago a new phase for Cuban education began when the late Commander Camilo Cienfuegos started to bring down the walls of that symbol of General Batista's government known as the Columbia Fortress and which today is Liberty City.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS