- Examples
Está decorado con sillines, postes, herraduras e implementos tradicionales. | It is decorated with saddles, posts, horseshoes and traditional implements. |
Además, cuatro usuarios de sillines devolvieron el cuestionario completamente rellenado. | Moreover, four users of saddles returned a full questionnaire reply. |
Requisitos aplicables a las plazas de asiento (sillines y asientos) | Requirements applying to seating positions (saddles and seats) |
La línea de sillines Bel-Air es conocida por su increíble comodidad y funcionalidad. | The Bel-Air line of saddles is known for its all-around comfort and functionality. |
Los sillines causan molestias, en sentido literal y figurado. | Bike saddles are a sore subject, both literally and figuratively. |
Las sillines son un objeto que causa dolor, en sentido literal y figurativo. | Bike saddles are a sore subject, both literally and figuratively. |
El sistema NutFix™ protege del robo tanto las ruedas como los sillines. | The NutFix™ system protects both wheels and the seat post against would-be thieves. |
Importaciones de sillines procedentes de China | Imports of saddles from the PRC |
Nota: Solo compatible con sillines Pivotal. | Notice: Only compatible with pivotal seats. |
Este zinc/chrome general es para todos los que utilizan los sillines Brooks la abrazadera. | This zinc/chrome assembly is for all Brooks saddles that use the Brooks clamp. |
Advertencia: Solamente es compatible con sillines Tripod. | Notice: Only compatible with tripod seats. |
Las ventas de sillines importados procedentes de China fueron rentables durante el período de investigación. | The sales of imported saddles from the PRC were profitable during the IP. |
Puedes encontrar una amplia selección de sillines, potencias y pedales en nuestra sección de equipamiento y accesorios. | You can find a complete selection of saddles, stems and pedals in our gear section. |
Los mods son sillines adicionales de utilidad Ark y herramientas de armas progresivas. | Mods are: Extra Ark, Utility Saddles and Progressive Weapons & Tools. |
Diseñado desde cero por Rapha, nuestra gama de sillines ha llevado dos años de trabajo. | Designed from the ground up by Rapha, our range of saddles has been two years in the making. |
Los riders de BMX race rara vez utilizan sus sillines para sentarse sobre ellos mientras compiten. | Race BMX riders rarely use their BMX bike seats for sitting on while riding. |
También lanzamos nuestra propia gama de sillines, un ambicioso proyecto que ha estado dos años en desarollo. | We're also launching our own range of saddles, an ambitious project that has been two years in the making. |
Los sillines escogidos priorizan el confort y la tija de suspensión permite aislarnos de las irregularidades del terreno. | The seats chosen prioritize comfort and the suspension seatpost isolates us from uneven terrain. |
Especialmente diseñado para adaptarse a tres sillines que a menudo tienen problemas para encontrar su emparejamiento de hidratación posterior. | Specially designed to fit tri saddles that often have trouble finding their rear hydration match. |
Hay que señalar, en primer lugar, que la denuncia se refiere a los sillines y sus partes esenciales. | It should be noted, first of all, that the complaint mentions saddles and essential parts thereof. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
