sillar

Translator
Examples

This beautiful city is almost completely build out of sillar, a whitish volcanic tuff.	Esta hermosa ciudad está construida casi completamente fuera de sillar, una toba volcánica blancuzca.
So it shows a beautiful architecture made of sillar, landscapes and great valleys.	Así pues muestra una bella arquitectura a base de sillar, paisajes y campiñas envidiables.
Built from white sillar, it impresses with its many reliefs and bold illustrations.	Construida con sillar blanco, impresiona por su elaborada portada de gruesos relieves y audaces iconografías.
Starts with a tour of the sillar quarries on the outskirts of the city.	Empieza con una visita a las canteras de sillar en las afueras de la ciudad.
This beautiful city is practically completly built out of sillar, a kind of white volcanic stone.	Esta ciudad hermosa esta construido casi totalmente en sillar, una clase de piedra volcánica blanca.
Feature traditional high vaulted ceilings, sillar (white volcanic stone) walls, large bathrooms, and antique armoires.	Cuentan con techos altos abovedados, paredes de sillar (piedra volcánica blanca), grandes baños y armarios antiguos.
Arequipa is known as the White City because of its architecture, built with white volcanic stone, called sillar.	Arequipa es conocida como la Ciudad Blanca debido a su arquitectura construida con piedra volcánica blanca, llamada sillar.
The property is surrounded by handsome sillar buildings and near the city's best restaurants and nightlife.	La propiedad está rodeada de atractivos edificios de sillar y cerca a los mejores restaurantes y vida nocturna de la ciudad.
The main entrance of white sillar stone is a work of art in which you can admire carefully carved figures.	La entrada principal de piedra sillar blanco es una obra de arte en el que se aprecian figuras cuidadosamente talladas.
A visit to the sillar quarries caves will leave you mesmerized by how this volcanic ash is cut to make bricks.	Una visita a las canteras de sillar te dejará fascinado por cómo se corta esta ceniza volcánica para fabricar ladrillos.
Arequipa The hotel was built using sillar, which is white volcanic stone typical of the city of Arequipa.	Arequipa El hotel está construido de sillar que es lava volcánica y es muy característico de la ciudad de Arequipa.
Early morning visit to the local sillar quarries to watch and enjoy an exhibition of volcanic ash stone.	Temprano en la mañana visita las canteras de sillar para ver y disfrutar de una exposición de la piedra de ceniza volcánica.
Here, a master craftsman will give you a demonstration of how the sillar is cut before it is used for construction.	Aquí, un maestro artesano le dará una demostración de cómo se corta el sillar antes de ser utilizado para la construcción.
Then, once the block of sillar is on the ground, the master calculates how many blocks can be divided.	Luego, una vez que el bloque de sillar se encuentra en el suelo, el maestro calcula en cuántos bloques se puede dividir.
Nestled among the picturesque sillar buildings of Arequipa's historic center, Terruño de Yarabaya is a comfortable hotel with beautiful flowery gardens.	Ubicado entre los pintorescos edificios de silla del centro histórico de Arequipa, Terruño de Yarabaya es un cómodo hotel con hermosos jardines floridos.
Much of the compound is built from sillar, the white volcanic rock which gives Arequipa its nickname of The White City.	Gran parte del complejo está construido de sillar, la roca volcánica blanca que da a Arequipa el apodo de Ciudad Blanca.
Guest rooms are basic but charming, with wooden floors and some with sillar stone walls and barrel vault ceilings.	Las habitaciones son básicas pero encantadoras, con pisos de madera y algunas con paredes de piedra sillar y techos de bóveda de cañón.
An eighteenth-century mansion built of volcanic sillar rock provides the intimate traditional setting for the Hostal El Conquistador of central Arequipa.	Una mansión del siglo XVIII construida con roca sillar volcánica brinda el ambiente tradicional íntimo para el Hostal El Conquistador en el centro de Arequipa.
A walk to the city center, between the ancient buildings in sillar (white volcanic stone), will allow you to go back to the colonial era.	Un paseo al centro de la ciudad, entre los antiguos edificios de sillar (piedra volcánica blanca), le permitirá volver a la época colonial.
Founded in 1540, the city has a historic downtown made out almost totally of sillar (a white volcanic stone), from where the city gets its name.	Fundada en 1540, mantiene un centro histórico construido casi totalmente en sillar (una piedra volcánica blanca) que le da el nombre.