silbar

Hurley, Charlie, Desmond, y Jin la silban juntos durante su excursión.	Hurley, Charlie, Desmond, and Jin whistled it together during their excursion.
Todos se ríen y aplauden y silban, y escuchan.	They all laugh and clap and whistle, and they listen.
Cuando los pulmones silban, el plato está listo.	When the lungs whistle, the dish is done.
Los que van en bicicleta, silban, piensan, planean, cantan, sonríen.	Those who go by bicycle, whistle, think, plan, sing, smile.
Todos los que pasan por allí silban, haciendo señas con la mano.	Everyone who passes by her hisses, making signs with the hand.
Algunos klipspringers silban en frente de nosotros.	Some klipspringers whistle in front of us.
Cuando los ángeles quieren ir a algún lado simplemente, silban, así.	When the angels want to go someplace they just whistle, like this.
¿A ti te silban en las duchas?	Do they whistle at you in the shower too?
Sonidos atemorizantes: algunas serpientes silban o cascabelean, produciendo sonidos que asustan.	Frightening sounds: Some snakes hiss or rattle, making frightening sounds to scare you away.
¿Tus oídos silban por unos días?	Your ears whistle for a few days?
En el video de Kosovo, los hombres le silban y le gritan comentarios lascivos.	In the Kosovo video, men whistle and shout lewd comments at her.
Ellas también representan a los cinco Pranas que silban en el cuerpo como serpientes.	They also represent the five Pranas, which hiss in the body like the serpent.
¿Cuántas veces tengo que decirte que el juego termina hasta que silban?	How many times have I told you about playing to the whistle?
Parece que silban y, de vez en cuando emiten una especies de chasquidos.	It seems that they whistle and, from time to time emit a kind of clicks.
Los chicos silban mucho.	The boys whistle a lot.
Para esto, los labios deben ser apretados mientras silban, sin cambiar la posición del acordeón.	For this, the lips need to be squeezed while whistling, without changing the position of the accordion.
Los empleados del sector privado han soplado silban en el Halliburton Corporation y numeroso otros contratistas de defensa.	Private sector employees have blown the whistle on the Halliburton Corporation and numerous other defense contractors.
Las bebidas espirituosas potentes de la tierra lo han dejado; todas las bebidas espirituosas se silban lejos.	The powerful spirits of earth have left it; all the spirits are whistled away.
Algunos desearon asegurar un nuevo trabajo antes de soplar silban que los pondría probablemente sin trabajo.	Some wanted to secure a new job before blowing the whistle that would likely put them out of work.
Lo mejor de todo es que hay dos pares de cometas que silban aquí - volando sobre nosotros.	The best thing of all is there are two pairs of whistling kites here - flying right over us.