seguir

Quiero decir, si siguieses las normas como todos...	I mean, if you followed the rules like everyone else.
Él no quería que tú siguieses sus pasos.	He didn't want you to follow in his footsteps.
Max, no creía que siguieses viva.	Max, I did not think you would still be alive.
Y hubiese querido que tu siguieses adelante...que fueses libre.	And he would have wanted you to move on...to be free.
Me alegro de que no le siguieses el juego.	Real glad you didn't take him up on that.
Me alegra que me siguieses hace 11 años.	I'm glad you followed me, Ben, 11 years ago.
No me gustaría que siguieses sus pasos.	I'd don't want you following in his footsteps.
Me gustaría mucho que siguieses así.	I'd very much like you to stay that way.
Te diría que siguieses a la vieja que lleva el bastón de Mike.	I would tell you, follow the old woman with his cane.
Te dije que no me siguieses.	I told you not to follow me.
Me gustaría mucho que siguieses así.	I'd very much like you to stay that way.
Te dije que no me siguieses.	I told you not to come after me.
No esperaba que siguieses aquí.	I didn't expect you'd still be here.
Te dije que siguieses buscando.	I said keep looking.
Supongo que estaba preocupada, ya sabes, de que siguieses siendo un buen partido.	I guess I'm just worried, you know, that—that you still want to be eligible.