seguir

Kingsland y Schuré siguieron el ejemplo dado por G.R.S. Mead.	Kingsland and Schuré followed the example given by G.R.S. Mead.
Luego del almuerzo algunos siguieron en bicicleta hasta Santa Rosa.	After the lunch some continued in bicycle until Santa Rosa.
Este plan debería haber funcionado si todos siguieron mis instrucciones.	This plan should have worked if everyone followed my instructions.
Austria e Irlanda siguieron a 20 libras y 19 libras.	Austria and Ireland followed at 20 pounds and 19 pounds.
Después de esa noche, siguieron viviendo bajo el mismo techo.	After that night, they continued living under the same roof.
Estos siguieron trayectorias diferentes y lograron diferentes grados de éxito.	These followed different trajectories and achieved different degrees of success.
Parece que los pecados de Londres nos siguieron a casa.	Looks like the sins of London have followed us home.
Guerrero y Coahuila siguieron en 2014 y 2015, respectivamente.	Guerrero and Coahuila followed in 2014 and 2015, respectively.
Un niño Hakverdi (Khutsishvili) sobrevivieron y siguieron la línea.	One child Hakverdi (Khutsishvili) survived and continued the line.
Miles, Sawyer y Aaron siguieron su viaje hacia la playa.	Miles, Sawyer and Aaron continued their journey back to the beach.
Otros temblores lo siguieron y hubo cada vez más daños.	Other tremors followed it and there was increasingly more damage.
Estas personas me siguieron aquí por una razón, Robert.	These people followed me here for a reason, Robert.
Representantes de universidades y de laboratorios dentales siguieron la invitación.	Representatives from universities and dental laboratories followed the invitation.
Sin embargo los niveles de estas infracciones siguieron siendo altos.	However, the levels of these infractions continued to be high.
Estos siguieron trayectorias diferentes y lograron diferentes grados de xito.	These followed different trajectories and achieved different degrees of success.
Nuestras reservas siguieron intactas cuando vimos el primer proyecto.	Our reservations remained intact when we saw the first draft.
La temporada terminó pero las protestas siguieron en 2017.	The season ended but the protests continued in 2017.
Con él siguieron solo Pedro y los hijos de Zebedeo.	He just went with Peter and the sons of Zebedee.
Reparaciones más pequeñas fueron realizadas ocasionalmente durante los años que siguieron.	Smaller repairs were carried occasionally during the years that followed.
Durante su visita, los siguieron a restaurantes, hoteles y playas.	During their visit, they followed them to restaurants, hotels and beaches.