seguir

Para esta fase, y siguiendo la recomendación de Nunnally12 12.	For this phase, and following the recommendation of Nunnally12 12.
El recorrido comienza en Cuenca, siguiendo con Guayaquil y Quito.	The tour begins in Cuenca, continuing with Guayaquil and Quito.
El hotel fue fundado en 2001, siguiendo un estilo neo-clásico.	The hotel was founded in 2001, following a neo-classical style.
Hacer recomendaciones sin ningún apego a ellas siguiendo el consejo.	Making recommendations without any attachment to them following the advice.
Hemos estado siguiendo su estrella durante un tiempo muy largo.	We've been following his star for a very long time.
Nuestros colegas en Amnistía Internacional están siguiendo un enfoque similar.	Our colleagues at Amnesty International are pursuing a similar approach.
Puede encontrar los planes de dieta siguiendo este enlace: Bonificación.	You can find the diet plans following this link: Bonus.
Turquía está siguiendo esta política a un ritmo muy alto.	Turkey is following this policy at a very high rate.
Ellos estaban siguiendo mandamientos y doctrinas de hombres (Colosenses 2:22).	They were following the commandments and doctrines of men (Col. 2:22).
Manténgase al día siguiendo @BanksyExhibit en Instagram, Twitter y Facebook.	Stay up-to-date by following @BanksyExhibit on Instagram, Twitter and Facebook.
UTC fue desarrollado siguiendo la invención de los relojes atómicos.	UTC was developed following the invention of atomic clocks.
El producto se fabrica siguiendo un protocolo propio de Histocell.	The product is manufactured following a proprietary protocol of Histocell.
Miles de personas han transformado su cuerpo siguiendo sus programas.	Thousands of people have transformed their body by following his programs.
Por favor, ustedes me han estado siguiendo durante tres semanas.	Please, you guys have been tailing me for three weeks.
He estado siguiendo a ambos desde el incidente en Chicago.	I've been tracking you both since the incident in Chicago.
Los delegados aprobaron el presupuesto y la resolución, siguiendo enmiendas menores.	Delegates approved the budget and the resolution, following minor amendments.
Ligúese a otros bloggers que estén siguiendo el mismo tema.	Link to other bloggers who are following the same subject.
Al menos están siguiendo el dinero y no a Ned.	At least they're following the money and not Ned.
Desde allí, llegar al puerto a pie siguiendo las señales.	From there, reach the port on foot following the signs.
Sabes, he estado siguiendo los informes de otra persona inteligente.	You know, I've been tracking reports of another clever person.