sigue gustando

Translator
Examples

Si a ella le sigue gustando, entablarán una conversación.	If she still likes him, they'll strike up a conversation.
Me sigue gustando muco el álbum, como todos los de BETHLEHEM.	I still like the album a lot like I do with every Bethlehem release.
No, a mí me sigue gustando.	Nah, I'm still in.
Ese me sigue gustando.	I still like that one.
Me ha gustado mi vida, me sigue gustando porque la he pasado con tu padre y con ustedes, donde nací.	I've liked my life, I always have and I still do because I've spent it with your dad and you, right where I was born.
¿Qué tal el trabajo? ¿Te sigue gustando?	How is work going? Still enjoying it?
Pero me sigue gustando mirar el mundo, que es maravilloso.	But I still love looking at the world, that is wonderful.
Sí, pero me sigue gustando saber dónde ha estado.	Yes, but I'd still like to know where he's been.
Solo tengo buenos recuerdos y me sigue gustando ese EP.	I have only good memories and still like the EP.
Me sigue gustando la idea de tenerte aquí otro día.	I still kinda like the idea of keeping you here another day.
Me sigue gustando incluso después de una ducha fría.	I still like him even after a cold shower.
Me sigue gustando el juego y apostar de forma frecuente.	I still like the game and gamble on a frequent basis.
Y aún, me sigue gustando cuando sostienes la puerta para mí.	And yet, I still love when you hold a door for me.
Me sigue gustando el juego y la apuesta sobre Una base regolare.	I still enjoy the game and wager on a frequent basis.
Me sigue gustando el juego y la apuesta sobre una base regular.	I still enjoy the game and gamble on a frequent basis.
Uh, escucha, te sigue gustando la comida tailandesa, ¿verdad?	Uh, listen, you still like thai food, right?
Uh, escucha, te sigue gustando la comida tailandesa, ¿verdad?	Uh, listen, you still like thai food, right?
Me El juego sigue gustando y la apuesta sobre una base régulière.	I still enjoy the game and bet on a frequent basis.
¿Te sigue gustando tu nueva escuela?	Are you still liking your new school?
Me sigue gustando más cerca de la ventana.	I still like it better by the window.