siguan

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Siguan cited the recovery of Catalan as a paradigm of how recovery is possible.	Siguán menciona el caso del catalán como paradigma de que la recuperación es posible.
Miquel Siguan: we should create a language of peace and transmit the value of diversity through the teaching of foreign languages.	Miquel Siguán: tenemos que crear un lenguaje de la paz y transmitir el valor de la diversidad en la enseñanza de lenguas extranjeras.
The linguist, psychologist and writer, Miquel Siguán, claims this is an ambiguous question.	El lingüista, psicólogo y escritor Miquel Siguán ha afirmado que esta es una pregunta ambigua.
Siguán thinks English combines all the characteristics needed to become the international language of communication, although it must be careful to avoid the notion of 'imperialism'.	Siguán piensa que el inglés reúne las características necesarias para convertirse en esta lengua de comunicación internacional, si por bien cree hay que evitar el imperialismo.
The university professor of Psychology, Miquel Siguán, an authority in the area of socio-linguistics, has proposed that the UN and UNESCO draft periodic reports on the situation of languages around the world.	El catedrático de psicología, Miquel Siguán, toda una autoridad en el área socio-lingüística, ha propuesto que la ONU y la UNESCO elaboren informes periódicos sobre la situación de las lenguas en el mundo.
Miquel Siguán i Soler was awarded an honorary doctorate by the UAB in recognition for his foundational role in the teaching of psychology.	Miquel Siguán i Solerfue investido doctor honoris causa por la UAB en reconocimiento por su papel fundacional en la enseñanza de la psicología.