sigs.

Translator
Examples

SIGs are automated systems used to store, analyze and manipulate geographical data.	Las SIG son sistemas automatizados utilizados para almacenar, analizar y manipular datos geográficos.
I know you're working for the Pi Sigs.	Sé que trabajas para los Pi Sigmas.
I know you're working for the Pi Sigs.	Sé que trabajas para los Pi Sigma.
Right, Sigs, can you give me the radio?	¿Correcto, Sigs, me puede dar la radio?
I can't wait for our pref party with the Lambda Sigs.	Que ganas tengo de celebrar nuestra fiesta con los Lambda Sigma.
I can't wait for our pref party with the Lambda Sigs.	No hay problema. No puedo esperar para nuestra fiesta con los Lambda Sigs.
I'm not working for the Pi Sigs.	No trabajo para los Pi Sigmas.
I'm not working for the Pi Sigs.	No trabajo para los Pi Sigma.
The SIGs are sometimes a first stage in the development of new projects within the Fedora Project.	A veces, los SIGs son la primera de las etapas del proceso de desarrollo de nuevos proyectos de Fedora.
SIGS/101 Conferences represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.	SIGS/101 Conferences cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.
SIGs, composed of members from the various user organizations, have replaced the IMIS technical working group.	Los grupos de intereses sustantivos, integrados por miembros de las diversas organizaciones usuarias, han reemplazado al grupo técnico de trabajo sobre el SIIG.
Membership of SIGs shall in principle be open to all EAFT members, but external members may also be co-opted.	La pertenencia a un Grupo temático está abierta en principio a cualquier miembro de la AET, pero también pueden participar miembros externos.
SIGS/101 Conferences is surely a promising candidate between classic logos, due to its accuracy in terms of weight and shapes.	De entre los logos que podrían convertirse en clásicos, SIGS/101 Conferences es de los aspirantes más aventajados por la exactitud de sus formas y peso.
As a part of this new framework, the Substantive Interest Groups (SIGs) will serve as a mechanism for the ongoing management of IMIS.	Como parte de ese nuevo marco, los grupos de intereses sustantivos servirán de mecanismo para la gestión continua del SIIG.
WAITRO has established Specialised Interest Groups (SIGs) reflecting important areas of activities contained in UN resolutions to its members.	La Asociación ha establecido grupos de intereses especializados como reflejo de los importantes ámbitos de actividad contenidos en las resoluciones de las Naciones Unidas y que apuntan a sus miembros.
The Association may establish one or more Special Interest Groups (SIGs) to investigate in depth one or more aspects of terminology and/or terminology work.	La Asociación puede constituir uno o más Grupos temáticos para profundizar en aspectos determinados de la terminología y/o de la investigación en terminología.
Despite the bias generated by the spatial distribution of the analyzed collections, since they are gathered at specific regions, SIGs are a useful tool to determine the present distribution of fungic resources.	A pesar del sesgo generado por la distribución espacial de las recolectas consideradas, ya que estas se concentran en regiones específicas, los SIG son una herramienta útil para determinar la distribución actual de los recursos fúngicos.
The Association may establish one or more Special Interest Groups (SIGs) to investigate in depth one or more aspects of terminology and/or terminology work.The number of members required shall be determined by the SIG itself.	La Asociación puede constituir uno o más Grupos temáticos para profundizar en aspectos determinados de la terminología y/o de la investigación en terminología. El número de miembros será determinado por el mismo Grupo temático.
You can also learn more from the SIGs and Package Maintainers sections.	Puede aprender más desde las secciones SIGs y Maintenedores de paquetes.
The purpose of the Secondary arch SIGS are to promote fedora on different architectures.	El objetivo de los SIGs de Arquitecturas secundarias es el de promover Fedora en diferentes arquitecturas.