sigo trabajando

I'm still working

Aún sigo trabajando en ello, pero tengo un profesor estupendo.	I'm still working on it, but I have a great teacher.
Todavía sigo trabajando en esta área.	I'm still working on this issue.
Piensan que sigo trabajando.	They still think I'm going to work.
Aún sigo trabajando en nuevas mezclas con telas, hilos y diferentes colores.	Summer has arrived, this year with lots of colors and new designs.
Y te preguntas por qué sigo trabajando a esta edad.	And you wonder why I'm still working at this age.
A mi edad yo sigo trabajando, estudiando y aprendiendo.	At my age I continue working, studying and learning.
Pero mi inglés, ya sabes, sigo trabajando en ello.	But my English, you know... I'm still working on it.
Aún sigo trabajando en ello, pero tengo un profesor estupendo.	I'm still working on it, but I have a great teacher.
Tienes que confiar en que sigo trabajando para los buenos.	You got to trust that I'm still working for the good guys.
Y, por supuesto, sigo trabajando en nuestro nuevo álbum.	And of course we continue to work on our new album.
Es una de las razones por las que todavía sigo trabajando para ti.	It's one of the reasons I'm still working for you.
P:¿Qué sucede si sigo trabajando después de recibir beneficios?	Q:What happens if I keep working after I take my benefits?
Pero es muy demandante, así que sigo trabajando en los detalles.	But it's pretty involved, so I'm still working out the details.
No sé por qué sigo trabajando en ello.	I don't know why I'm still working on it.
Por última vez, sigo trabajando en perdonarte.	For the last time, I am still working on forgiving you.
Pero sigo trabajando en una fórmula.	But I keep working on a formula.
Si sigo trabajando allí, eso es.	If I'm still working up there, that is.
Todavía no he encontrado la fuente, pero aún sigo trabajando en ello.	I haven't found the source yet, but I'm still working on it.
Bueno, está claro que sigo trabajando en la letra.	Okay, clearly I haven't really worked out the lyrics yet.
¿Te importa si sigo trabajando mientras hablamos?	You don't mind if I work while we talk?