significar

to mean

La rutina significará una mayor estabilidad y previsibilidad para usted.	The routine will mean more stability and predictability for you.
Esta confusión no significará la desaparición del comportamiento racional.	This confusion will not mean the disappearance of rational behavior.
Cualquiera puede ver que eso significará despidos en el equipo.	Anyone can see, that will mean layoffs within the team.
Si se aísla de todo, esto significará la autodestrucción.	If it isolates itself from everything, this will mean self-destruction.
La decisión significará una cruz muy pesada para ti.	This decision will mean a very heavy cross for you.
Este proyecto significará cientos de ellos para el norte.	This project will mean hundreds of them for the North.
En algunos casos, significará aceptar y procesar la codificación utilizada.	In some cases this means accepting and processing the encoding used.
Esto significará dejarlos con las herramientas para convertirse en sustentables.	This will mean leaving them with the tools to become sustainable.
Sabes lo que eso significará, entre tú y Stilgar.	You know what this will mean, between you and Stil.
También significará un desaceleración del crecimiento económico en Europa.	It will also mean a slowdown of economic growth in Europe.
Si vienes, significará que aún hay una oportunidad para nosotros.	If you come, it means that there's still a chance for us.
Todo el trabajo que has hecho no significará nada.	All the work that you have done will mean nothing.
PROMESA significará más austeridad y recortes en los servicios esenciales.	PROMESA will mean further austerity and cuts to essential services.
Esto significará que su servicio ha sido activado.	This will signify that your service has been activated.
Una nueva sentencia significará probablemente su ejecución moral y política.	A new sentence will probably mean their moral and political execution.
En ocasiones eso significará una respuesta legislativa introducida por la Comisión.	Sometimes that will mean a legislative response introduced by the Commission.
En el Sur, esto significará inevitablemente más guerra y represión militar.	In the South, this will inevitably mean more war and military repression.
Por norma general, esto significará que el equipo está herméticamente sellado.	Normally, this will mean that the equipment is hermetically sealed.
Sabes lo que significará, esto entre tú y Stil.	You know what this will mean, between you and Stil.
Y entonces, significará todo en el mundo para ti.	And then, it'll be worth everything in the world to you.