significant figure

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Quite a significant figure, and a huge drain on health services.	Una cifra bastante importante, y una enorme sangría para los servicios médicos.
I'm quite a significant figure. Well...	Soy una figura bastante importante.
This is a very significant figure which reflects the diligence of our sales effort.	Esta es una cifra muy significativa, que da cuenta del nivel de actividad de nuestra gestión de ventas.
This is possible the most significant figure for us and the one from which we can extract the most conclusions.	Quizás éste sea para nosotros el dato más significativo y del cual podemos extraer mayores conclusiones.
Other opera composers of the time include Marschner, Schubert and Lortzing, but the most significant figure was undoubtedly Wagner.	Otros compositores de la época fueron Marschner, Schubert, Schumann y Lortzing, pero la figura más significante indudablemente fue Richard Wagner.
Hence the number seventy, which is a combination of seven and ten and a multiple of seven, must be a significant figure.	Por lo tanto el número setenta, que es una combinación de siete y diez, debe ser un número con significado.
The first issue has been devoted to the work of José María García de Paredes, a representative and significant figure in Spanish modernity.	El primer número se ha dedicado a la obra de José María García de Paredes, una figura representativa y significativa de la modernidad española.
About 10,000 visitors attended the show during the 4 days. This is a really significant figure, unimaginable, today, for a philatelic event held outside Paris.	Durante los 4 días del salón acudieron cerca de 10.000 visitantes, una cifra realmente importante, inimaginable en la actualidad para un evento filatélico celebrado fuera de París.
However, the most significant figure is that, every day, more than 35.000 drivers use it and a good 7 million journeys have been logged and analysed on the dedicated website.	Sin embargo, la cifra más significativa es que, cada día, más de 35.000 conductores lo utilizan y 7 millones de desplazamientos han sido registrados y analizados en el sitio Web dedicado a tal efecto.
There is no element of exaggeration in the assertion that in the realm of philosophy, economic science, historiography, social theory and politics, Marx is the most significant figure of the modern era.	No hay ni pizca de exageración en afirmar que, en el ámbito de la filosofía, la economía, la historiografía, la teoría social y la política, Marx es la figura más significativa de la era moderna.
Most people do not know about this but it is a very significant figure as there are more than 2.6 million wedding ceremonies each year, much higher than any other country in Europe and second to the United States.	La mayoría de la gente no sabe acerca de esto pero es una cifra muy significativa ya que hay ceremonias de boda más de 2,6 millones cada año, mucho más alto que cualquier otro país en Europa y el segundo a los Estados Unidos.
Each final test result shall be rounded in one step to the number of places to the right of the decimal point indicated by the applicable WHDC emission standard plus one additional significant figure, in accordance with ASTM E 29-06.	El resultado final de cada ensayo se redondeará una sola vez a la posición situada a la derecha de la coma decimal indicada en la norma sobre emisiones WHDC aplicable, más una cifra adicional significativa, de acuerdo con la norma ASTM E 29-06.
On a long-term basis, which has been confirmed by the latest political events, the education minister could become the most significant figure in the future development of Serbia as everything that would guarantee the professional sovereignty of new generations has been considerably curbed lately.	A la larga, y los últimos sucesos lo confirman, el ministro de Educación se convertirá en la figura más importante del futuro desarrollo de Serbia. Hasta ahora, se ha estado socavando todo lo que podría garantizar una buena preparación a las nuevas generaciones.
Certainly, it is not enough for such significant figure.	Sin duda, esto no basta para tal figura significativa.
The new Psychiatric Centre arranges itself as a significant figure in this system.	El nuevo Centro Psiquiátrico se organiza como una figura significativa en este sistema.
Henry VIII was a significant figure in the history of the English monarchy.	Henry VIII era una figura significativa en la historia de la monarquía inglesa.
A significant figure is the number of patent families that MONDRAGON has in force.	Un dato significativo es el número de familias de patentes vigentes que mantiene MONDRAGON.
Round to one significant figure.	Redondee a una cifra significativa.
A significant figure with the report calculating that this is just the start.	Una cifra nada desdeñable, aunque el informe recalca que esto es solo el principio.
In most situations, rounding to the second significant figure should be sufficient.	En la mayoría de las situaciones, debe ser suficiente redondear la cifra hacia la segunda cifra significativa.