signaled

Translator
Examples

This new structure signaled a new direction for the future.	Esta nueva estructura marcó un nuevo rumbo para el futuro.
The dawning of the Age of Aquarius signaled her awakening.	El amanecer de la Era de Acuario señaló su despertar.
To me, this signaled the end of our marriage.	A mí, esto señaló el final de nuestra unión.
No, he just signaled someone in the parking lot.	No, él solo señaló a alguien en el aparcamiento.
You will also see that the road is signaled by ropes.	También verás que el camino está señalizado por cuerdas.
These events are signaled to lvmetad by udev rules.	Estos eventos se señalan para lvmetad por reglas udev.
The Assisi event signaled an acceleration in interreligious dialogue.	El evento de Asís supuso una aceleración del diálogo interreligioso.
Lots of herbs have already been signaled as possibly therapeutic.	Un montón de hierbas ya se han señalado como posibles terapéutico.
Every malfunction is signaled by a special light.	Cada mal funcionamiento es señalado por una luz especial.
The PHS has signaled an intense dialogue with PV.	El PHS ha dado señales de un diálogo intenso con PV.
This would impair the set value in being correctly signaled.	Esto perjudicaría el valor establecido al estar correctamente señalizado.
Her apparitions signaled the birth of a new creation.	Sus apariciones marcaron el comienzo de una nueva creación.
The branding signaled to buyers that these drugs came from him.	La marca señalaba a los compradores que estas drogas provenían de él.
The airborne operation signaled the end of the competition.	La operación aerotransportada marcó el fin de la competencia.
You should have signaled with your eyes at least!	¡Deberías haber señalado con tus ojos al menos!
First, the messenger signaled that the news was good.	Primero, el mensajero ha dicho que las noticias son buenas.
The trumpet has signaled the starting of war.	La trompeta ha señalado el comienzo de la guerra.
This signaled the start of the rodeo championship activities.	Esto señaló el comienzo de las actividades del campeonato de rodeo.
Any malfunction is signaled by a special light.	Cualquier mal funcionamiento se indica con una luz especial.
Panic attacks can also be signaled by sudden blurry vision.	Los ataques de pánico también pueden ser señalados por la visión borrosa repentina.