sigmoid colon

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Type III, the ileocecal segment (active component) is wrapped around the sigmoid colon (passive component).	Tipo III, un segmento ileocecal (componente activo) se envuelve en torno del sigmoides (componente pasivo).
Parts of the colon include the cecum, ascending colon, transverse colon, descending colon, and sigmoid colon.	Las partes del colon son el ciego, colon ascendente, transverso, descendente y sigmoideo.
This case corresponds to a simultaneous volvulus of the ileum and sigmoid colon, also known as double or compound volvulus.	El caso presentado corresponde a un vólvulo simultáneo de íleon y sigmoides, también denominado vólvulo doble o compuesto.
An exploratory laparotomy was performed, considering a diagnosis of recurrent sigmoid colon volvulus, given her past history.	Por lo anterior se decidió realizar laparotomía exploradora, considerando el diagnóstico de vólvulo sigmoideo recurrente, por el antecedente mencionado.
A case of multiple IIa+IIc type early colon cancers which synchronously developed in the trasverse colon and the sigmoid colon.	Cánceres precoces de Intestino Grueso coincidenciales y múltiples de tipo IIa+IIc, que se encontraron en Colon Transverso y Colon Sigmoides.
Drawing of the front of the abdomen that shows the four sections of the colon: the ascending colon, the transverse colon, the descending colon, and the sigmoid colon.	Partes del colon. Ilustración del abdomen que muestra las cuatro secciones del colon: el colon ascendente, el colon transverso, el colon descendente y el colon sigmoide.
Intestinal gangrene has been found in 73.5-79.4% of the anatomic and pathologic findings.8 Numerous procedures combine the resection of one or both segments with anastomosis or ileostomy and anastomosis or the Hartmann procedure for the sigmoid colon.	En los hallazgos anatómicos y patológicos, se ha encontrado un 73.5-79.4% de gangrena intestinal8. Existen numerosos procedimientos que combinan la resección de uno o ambos segmentos, con anastomosis o estomas de íleon y anastomosis o procedimiento de Hartmann para el sigmoides.
In group II, the gel was used in the same manner, and in addition, 30 ml of corn oil were instilled through the working channel in the sigmoid colon at the splenic angle and the hepatic flexure.	En el grupo ii se utilizó el gel de la misma forma y adicionalmente se administraron 30 mL de aceite de maíz comestible instilado por el canal de trabajo en el sigmoides, en el ángulo esplénico y en la flexura hepática.
It transpired that he had carcinoma of the sigmoid colon.	Se supo que tenía carcinoma en el Colon.
Diverticula (more than one diverticulum) are most common in the sigmoid colon.	La presencia de varios divertículos es más común en el colon sigmoides.
Type II, the sigmoid colon (active component) is wrapped around the ileum (passive component).	Tipo II, el colon sigmoide (componente activo) se envuelve alrededor del íleon (componente pasivo).
Diverticulosis typically occurs in the sigmoid colon, in the lower left section of the abdomen.	La diverticulosis ocurre usualmente en el colon sigmoide, en la sección izquierda inferior del abdomen.
Type I (the most common), the ileum (active component) is wrapped around the sigmoid colon (passive component).	Tipo I (el más común), el íleon (componente activo) se envuelve alrededor del colon sigmoide (componente pasivo).
These pouches can push outward, causing pain and bleeding; diverticula (more than one diverticulum) are most common in the sigmoid colon.	Estas bolsas pueden empujar hacia afuera causando dolor y sangrado; los divertículos son más comunes en el colon sigmoide.
The colon itself has four parts: the ascending colon, the transverse colon, the descending colon, and the sigmoid colon.	El colon tiene cuatro partes: el colon ascendente, el colon transverso, el colon descendente y el colon sigmoide.
The ileocecal region, sigmoid colon, as well as the upper and lower regions of the colon, are effectively visualized in most patients.	La región íleocecal, el colon sigmoideo, así como las regiones superiores e inferiores del colon, son visualizados efectivamente en la mayoría de los pacientes.
Since the exit is obstructed, wastes get backed up in the sigmoid colon, where they stagnate, putting constant pressure on the colon wall.	Como la salida está obstruida, los desechos se regresan al colon sigmoide, en donde se estancan y ejercen presión constante en las paredes.
Iliac fossae, right and left, contain: the first, caecum, appendix and principal part of ileum; and the second, sigmoid colon.	Las fosas ilíacas, derecha e izquierda, contienen: la primera el ciego, el apéndice y la parte principal del íleon; la segunda tiene el colon sigmodio.
Lipoma of the sigmoid Small submucosal mass of the sigmoid colon is observed, which exert traction with forceps biopsy swings through the submucosa.	Se observa una pequeńa masa submucosa del colon sigmoides, la cual ejerciendo una tracción con el fórceps de la biopsia se balancea a través de la submucosa.
The most common seat for the tumor was the sigmoid colon were 50%, 20% cecun, ascending colon 15%, transverse 7.5%, colon spleen 5% descending colon 2.5%.	El asiento más común para estos fueron el colon sigmoides 50%, ciego 20%, ascendente 15%, transverso 7,5%, esplénico 5%, descendente 2,5%.