sight

Don't let him out of your sight, and be careful.
No le dejes fuera de tu vista, y ten cuidado.
Joe, he can't even stand the sight of his ex.
Joe, ni siquiera puede soportar la vista de su ex.
Uncle, this is the effect of love at first sight.
Tío, este es el efecto del amor a primera vista
Until then, we need to stay together and out of sight.
Hasta entonces, tenemos que estar juntas y fuera de vista.
At the sight of these beasts, my heart sank.
A la vista de aquellas bestias, mi corazón se hundió.
To aviod irreversible damage to your sight, read this Warning.
Para evitar daños irreversibles a su vista, lea esta Advertencia.
Do not leave out of reach and sight of children.
No deje fuera del alcance y vista de los niños.
It was not a case of love at first sight.
No fue un caso de amor a primera vista.
And you got exactly five seconds to get out of my sight.
Y tienes exactamente cinco segundos para salir de mi vista.
Do you believe in love at first sight, Mr. Hume?
¿Cree en el amor a primera vista, Sr. Hume?
A vampire cannot bear the sight of a cross.
Un vampiro no puede soportar la vista de una cruz.
Many in our day have lost sight of this truth.
Muchos en nuestros días han perdido la visión de esta verdad.
Do you believe in love at first sight, Mrs. Schroeder?
¿Cree usted en el amor a primera vista, Sra. Schroeder?
Do you believe in love at first sight, Mrs. Schroeder?
¿Cree en el amor a primera vista, Sra. Schroeder?
One can only imagine the majesty and splendor of this sight.
Uno solo puede imaginar la majestad y esplendor de esta vista.
His courage began to shake when he saw the sight.
Su coraje comenzó a flaquear cuando él vio la escena.
Look, we're in sight of the hall... you better go.
Mira, estamos a la vista del hall... mejor te vas.
When a man falls in love at first sight, it's serious
Cuando un hombre se enamora a primera vista, es serio
Or maybe my gift of the sight hasn't come back.
O tal vez mi don de la visión no ha vuelto.
And you will not leave my sight until the exam.
Y no te apartarás de mi vista hasta el examen.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict