sift

This sifting has been of great assistance to us.	Este cribado ha sido de gran ayuda para nosotros.
To improve the strength of the structure or pour sifting rubble.	Para mejorar la resistencia de la estructura o verter tamizar escombros.
This sifting has been of great assistance to us.	Este cambio ha sido de gran ayuda para nosotros.
And so a kind of sifting would take place.	Y así, una especie de criba se llevaría a cabo.
The speed and sifting time can be varied.	La velocidad y el tiempo de tamizado pueden variar.
Easy to operate The speed and sifting time can be varied.	Fácil de operar La velocidad y el tiempo de tamizado pueden variar.
The sifting process leads to another conversion experience.	El proceso de zarandear conduce a otra experiencia de la conversión.
The great sifting time is just before us.	El gran tiempo de zarandeo está justamente delante de nosotros.
Whey occurs as fluid by sifting yogurt or kefir.	El suero se presenta como líquido al tamizar el yogur o el kefir.
Scope of application: filtering, dry sifting, shielding, battery, chemical etc.	Ámbito de aplicación: filtrado, tamizado en seco, blindaje, batería, sustancia química, etc.
Including crushing, mixing, pelleting, cooling, sifting and packing.	Incluyendo trituración, mezcla, granulación, enfriamiento, cribado y embalaje.
The HashMaker Shake Me makes sifting a fun thing to do!	¡El HashMaker Shake Me hace que la criba sea muy divertida!
I. First, let's think about the sifting itself.	I. Primero, pensemos en el zarandeo mismo.
The different configurations enable the simulation of 5 successive sifting zones.	Las diferentes configuraciones hacen posible la simulación de 5 zonas sucesivas de tamizado.
Alan: Yes. There's always a sifting mechanism.	Alan: Sí. Siempre se encuentra un mecanismo de escudriñamiento.
And so a kind of sifting would take place.	Y una clase de tamizar ocurriría tan.
We also manufacture special equipment for sifting and milling dry products.	También fabricamos equipamiento de última tecnología para cerner y moler productos secos.
Eric's still sifting through the surveillance footage.	Eric está todavía buscando a través de las secuencias de vigilancia.
I'm sifting through the wreckage, there's not much intact.	Estoy buscando entre los restos, ahora. Pero no queda mucho intacto.
They'll spend a month sifting through the rubble.	Pasarán un mes buscando entre los escombros.