siervo

Popularity

1,000+ learners.

Yo soy una de tus siervas, ¡oh mi Señor!	I am one of Thy handmaidens, O my Lord!
Soy una de tus siervas, ¡oh mi Señor!	I am one of Thy handmaidens, O my Lord!
Entonces él repartió sus hijos entre Lea, Raquel y sus dos siervas.	So he divided the children among Leah, Rachel, and the two maidservants.
Mis siervas y yo haremos lo mismo.	My maids and I will do the same.
Sois Mis siervas, cumpliendo aquello que humildemente os solicito.	You are mine servants fulfilling everything, I humbly ask you.
Mis siervas y yo haremos lo mismo.	My servants and I will do the same.
Mi carta es ésta: ¡Oh vosotros mis amados, y vosotras siervas del Misericordioso!	My letter is this:O ye beloved, and ye handmaids of the Merciful!
Ella es la maestra, las demás son siervas.	It is the master, they are the servants.
Luego vinieron las siervas, ellas y sus niños, y se inclinaron.	Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.
Entonces dividió a los niños entre Lea y Raquel y las dos siervas.	So he divided the children among Leah and Rachel and the two maids.
Y se llegaron las siervas, ellas y sus niños, é inclináronse.	And the maidservants drew near, they and their children, and they bowed.
Entonces él Repartió sus hijos entre Lea, Raquel y sus dos siervas.	He divided the children between Leah, Rachel, and to the two handmaids.
Jacob se separa de su familia, sus siervas, y sus rebaños (su riqueza).	Jacob separates himself from his family, his servants, and his livestock (his wealth).
Y se llegaron las siervas, ellas y sus niños, é inclináronse.	Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.
Luego, siguió el nacimiento de once hijos más de Lea, Raquel y sus dos siervas.	Then followed the birth of eleven more sons from Leah, Rachel, and their two handmaidens.
Entonces dividió a los niños entre Lea y Raquel y las dos siervas.	So he divided the children to Leah and to Rachel and to the two maids.
En esos días derramaré mi Espíritu aun sobre los siervos y las siervas.	Even on the male and female servants, I will pour out My Spirit in those days.
En aquellos días, derramaré mi Espíritu sobre mis siervos y siervas, y ellos profetizarán.	In those days, I shall scatter my Spirit over my servers and they shall prophesy.
Rebeca y sus siervas se levantaron, montaron sobre los camellos y siguieron a aquel hombre.	Then Rebekah and her maids started out; they mounted their camels and followed the man.
Rebeca y sus siervas se levantaron, montaron sobre los camellos y siguieron a aquel hombre.	And forthwith, Rebekah and her maids mounted the camels, and followed the man.