siervo

Pero ella tenía una sierva Egipcia que se llamaba Agar.	And she had an Egyptian maidservant whose name was Hagar.
YO hablé en otra profecía dada a esta sierva.	I spoke this in another prophecy given to this handmaiden.
Ve a la cocina, sierva indigna, y no vuelvas.	Go to the kitchen, worthless wretch, and don't come back.
Prohibición de vender a una sierva hebrea, Éxodo 21:8.	The prohibition of selling a Hebrew maidservant, Exodus 21:8.
La guerra siempre ha sido la sierva del progreso.	War has always been the handmaiden of progress.
Y ella le dijo: Oye las palabras de tu sierva.	Then she said unto him, Hear the words of your handmaid.
Ella envió a su sierva, como Rashi explica en primer lugar.	She sent her maidservant, as Rashi first explains.
Y ella le dijo: Oye las palabras de tu sierva.	And she spoke thus to him: Hear the words of thy handmaid.
Y ella le dijo: Oye las palabras de tu sierva.	Then she said unto him, Hear the words of thy handmaid.
Y ella le dijo: Oye las palabras de tu sierva.	Then she said to him, Hear the words of thy handmaid.
Eres mi esposo y mi amo, y yo soy Tu sierva.	You are my husband and master, and I am Your maidservant.
Y ella le dijo: Oye las palabras de tu sierva.	Then she said unto him, Hear the words of yours handmaid.
Ahora Yo otra vez profetizo a través de MI sierva.	Now again I prophesy through MY handmaiden.
Ella le dijo: --Escucha las palabras de tu sierva.	Then she said to him, Hear the words of your handmaid.
YO he hablado antes a través de esta sierva.	I have spoken before through this handmaiden.
Precepto de designar para el matrimonio a la sierva hebrea, Éxodo 21:8.	The command to appoint a Hebrew maidservant for marriage, Exodus 21:8.
Y ella dijo: Halle tu sierva gracia delante de tus ojos.	And she said, Let thine handmaid find grace in thy sight.
Acepta esta nuestra confiada entrega, oh sierva del Señor.	Accept our trustful offering, O handmaid of the Lord.
Su sierva, Ide Toruko, se aproximó e hizo una reverencia.	Her handmaiden Ide Toruko, approached and bowed.
Y ella dijo: Halle tu sierva gracia delante de tus ojos.	And she said, Let thy bondwoman find grace in thy sight.