sentir

Hey, sientete libre de saltar en cualquier momento.	Hey, feel free to jump in anytime.
No, en serio, sientete libre de quedarte, si lo quieres.	No, seriously, you should feel free to stay again if you want.
Bueno, sientete libre de irte cuando quieras.	Well, feel free to jump in any time you want.
Pero, sabes que, sientete en casa.	But, you know what, make yourself at home.
La retroalimentación siempre es bienvenida, así que sientete libre de contactarme en @kurisuwhyte:)	Feedback is always welcome, so feel free to reach me over at @kurisuwhyte:)
Así es, y sientete libre de hacer el amor conmigo en cualquier momento.	That's right. And feel free to make love with me at any time.
Bueno, Jim, sientete como en tu casa.	Well, Jim, come make yourself at home.
Bien, Chris, solo sientete como en casa.	OK, Chris, just make yourself at home over here.
Si tienes alguna duda o pregunta, sientete libre de escribir aquí mismo.	If you got any doubts or questions, feel free to write about it here too.
Por favor, sientete en libertad de contactarnos siempre que tengas alguna pregunta o sugerencia.	Please feel free to contact us whenever you have any questions or suggestions.
Jane, Si lo quieres usar... sientete libre de hacerlo, ¿okay?	Listen, Jane, if you ever want to use this... feel more than free, okay?
Jane, Si lo quieres usar... sientete libre de hacerlo, ¿okay?	Listen, jane, if you ever want to use this... feel more than free, okay?
Claro, sientete como en casa.	Sure, make yourself at home.
Pasa, sientete como en tu casa.	Come, make yourself at home.
Pero si quieras aún más, sientete con la libertad de proponer tus ideas.	But if you want still more, feel free to suggest your ideas!
Bueno, si necesitas hacer alguna pregunta, sientete libre de llamarme en cualquier momento.	Well, if you need to ask any questions, just feel free to call me any time really.
Wiki Socios Por favor, sientete en libertad de contactarnos siempre que tengas alguna pregunta o sugerencia.	Wiki Partners Please feel free to contact us whenever you have any questions or suggestions.
Si hay algo que quieras decirme sientete libre para hacerlo.	If there's anything you'd like to tell me at any time, you feel free to go ahead and say that.
Y se que es un departamento pequeño. suena muy llevadero, pero... sientete libre de hacer el amor.	And I know it's a small apartment, and sound really carries, but... feel free to make love.
Todos estos paquetes están alojadas en packagist.org así que sientete libre de navegar por el sitio web para buscar código útil.	All these packages are coming from packagist.org so feel free to browse the website for useful code.