ser

Seis años de Oprah, y esto sigue siendo un shock.
Six years of Oprah, and this is still a shock.
El hombre vio que Isaac estaba siendo romántica con Rebeca.
The man saw that Isaac was being romantic with Rebekah.
Los documentos fueron siendo analizados por la Policía Federal (PF).
The documents were being analyzed by the Federal Police (PF).
El motor está siendo utilizado en el MINI Cooper S.
The engine is being used in the MINI Cooper S.
Esos niños están siendo pesados y medidos cada dos meses.
These children are being weighed and measured every two months.
Mi reputación está siendo dañada, y eso representa mi trabajo.
My reputation is being damaged, and it represents my work.
Creo que mi hermana estaba siendo desleal a su marido.
I think my sister was being disloyal to her husband.
Menos una moneda, que sigue siendo un montón de dinero.
Less one coin, that is still a lot of money.
El Mundo Ardiente está siendo afirmado en esta gran ley.
The Fiery World is being affirmed on this great law.
Estás siendo fuerte por tus amigos y tu familia.
You are being strong for your friends and your family.
Ese es el sonido de toda nuestra ropa siendo reacomodada.
That's the sound of all our clothes being refolded.
Esto es sobre tú siendo el objetivo de ninjas demoníacos.
This is about you being the target of demonic ninjas.
Pero hoy su mundo atemporal está siendo reducido a escombros.
But today their timeless world is being reduced to rubble.
La eficacia de las Naciones Unidas está siendo seriamente cuestionada.
The effectiveness of the United Nations is being seriously questioned.
De acuerdo, entonces ¿por qué estás siendo tan fría conmigo?
Okay, then why are you being so cold with me?
Usted dijo que estaban siendo observados en la calle hoy.
You said you were being watched on the street today.
Ray, estoy sentado aquí porque este sigue siendo mi escritorio.
Ray, I'm sitting here because this is still my desk.
Pero la herida es profunda, su condición sigue siendo crítica.
But the wound is deep, her condition is still critical.
Y aquí estás, en el desierto, siendo tan increíblemente fuerte.
And here you are, in the desert, being so incredibly strong.
Este es un ejemplo de envidia siendo revelada como 'impureza'.
This is an example of envy being revealed as 'impurity'.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict