siempre me hace reír

Translator
Examples

Esto siempre me hace reír cuando eso sucede.	This always makes me giggle when that happens.
Recuerdo una cosa que siempre me hace reír.	I remember one thing that always made me laugh.
No importa cuántas veces oigo eso, siempre me hace reír.	No matter how many times I hear that... it always makes me laugh.
No se por qué, pero este cuadro siempre me hace reír	I don't know why but this painting always makes me laugh.
Joe siempre me hace reír.	Joe always makes me laugh.
El noventa y nueve siempre me hace reír.	Ninety-nine always makes me laugh.
Eso siempre me hace reír.	That always makes me laugh.
Y siempre me hace reír.	And he always makes me laugh.
Ella siempre me hace reír.	She always makes me laugh.
Debo admitir que siempre me hace reír.	I must admit, it makes me chuckle every time.
Y siempre me hace reír.	And he always makes me laugh.
Esa siempre me hace reír.	That one always makes me laugh.
Y siempre me hace reír.	And he always made me laugh.
Recuerdo que siempre me hace reír.	I know what always makes me giggle.
Eso siempre me hace reír.	That always used to make me laugh.
Muy gracioso, siempre me hace reír.	Hardy-her, I'll always laugh at your jokes.
Silvia siempre me hace reír con sus bromas tontas.	Silvia always makes me laugh with her silly jokes.
Mi hermano es muy ocurrido y siempre me hace reír.	My brother is really funny and makes me laugh all the time.
¿Conoces a Macarena? Es genial y siempre me hace reír.	Do you know Macarena? She's funny and always makes me laugh.
¿Por qué te gusta? - Porque siempre me hace reír.	Why do you like him? - Because he always makes me laugh.