siempre juntos

always together

Tienen una fuerza gravitacional que los mantiene siempre juntos.	They have a gravitational pull that always keeps them together.
Son sean siempre juntos en feliz y triste.	They are always be together in happy and sad.
Tierra buena, espinas, piedras y suelo árido estarán siempre juntos.	Good soil, thorns, rocks and arrid soil will always be together.
El símbolo y el logotipo debende aplicarse siempre juntos.	Both the symbol and logo must always be used together.
Jorge y Adolfo habían trabajado siempre juntos.	Jorge and Adolfo had always worked together.
Ecumenismo y evangelización se ven siempre juntos.	Ecumenism and evangelization are always seen together.
Estaban en la televisión trabajando siempre juntos.	They were on TV always working together.
De ese modo, podremos estar siempre juntos.	That way, we can always be together.
Y tal vez no vivamos siempre juntos.	And we may not always live together.
El vino y el alimento van siempre juntos.	Wine and food always go together.
Como tenían miedo, iban siempre juntos.	Since they were afraid, they always went together.
¿Que por qué? ¿Es que tenemos que estar siempre juntos?	Well, why do we always have to be together?
Rezad siempre juntos y permaneceréis juntos.	Always pray together and you will stay together.
De esta forma, podemos estar siempre juntos	That way, we can always be together.
Tú y yo estaremos siempre juntos.	You and I will always be together.
Mi padre y yo leímos siempre juntos.	My father and I read together.
Y al estar siempre juntos, todo parecía de lo más normal.	Being together all the time made everything seem all the more normal.
Cuidado y responsabilidad andan siempre juntos.	Caring and responsibility always go together.
Para que podamos estar siempre juntos.	So we can always be together.
Estabais muy unidos, siempre juntos los dos, ¿verdad?	You were joined at the hip, you two, weren't you?